日本年號雙向字 「平成」倒過來變成「令和」的回應

Nelson S. H. Chu
日本 野村一晟 的 ‘令和 平成’ 雙向圖得到廣泛傳播,你又有沒有想過自己做雙向圖呢?這裡示範了用專門軟體(虛擬毛筆+鏡像)設計漢字雙向圖,並應用在燈籠設計上,讓光影展示反面圖像,由“瑞豬”的光影說出“己亥迎春”!還有連二維碼也是設計成兩面的 說出 HELLO 2019 的信息!
www.facebook.com/ExpresiiPaint/videos/458081658070731/
2019-05-08 12:34
楊琇婷
令人不和
令和

開玩笑的🤪
2019-04-01 19:57
楊琇婷
索尼克
品德良好,才和
品和
2019-04-05 18:57
Liao Jeff
小日本中華奴性強, 大台灣都快用羅馬拚音惹,
有種就用假名啊XD, 用什麼漢字.....

典故不出不能標榜獨立性嘛,
要就直接棄用漢字, 小日本要加油~ 別做半套.....XD
2019-04-02 01:30
Ada Chau
Liao Jeff 據說萬葉集本身出現的時候日本文字都未統一,係無文字的,只有發音,漢字是後加的,所以音基本上都是訓讀(日本讀音)不是音讀(音讀比較像國語),但令和又變回音讀....
2019-04-03 18:40
Roger Lin
怎看日本都像中國分支
2019-04-01 21:28
Skylake Tai
日文漢字有很多都是從異體字來的,不過也有部分是他們自己演變來的~
2019-04-02 18:35
Roger Lin
怎看日本都像中國分支
2019-04-01 21:28
Skylake Tai
古籍中看起來很像簡體字的,正確來說應該叫異體字~
2019-04-02 18:31
Liao Jeff
萬葉集那句根本是抄襲中國人的
八個字,幾乎一樣,表達的意思也一樣

萬葉集 於時初春令月,氣淑風和
歸田賦 於是仲春令月,時和氣清--作者,漢朝,張衡
諫蕃官仗內射生疏 時惟令月,景淑風和--作者,唐朝,薛元超

兩個人創作的時間都早於萬葉,而且當時日本仰慕唐朝文化非常嚴重,所以哪怕薛的疏沒看過,但歸田賦肯定會流傳過去

而且,以日本的緯度來講,初春是正月,驚蜇以前,日本還在下雪,哪來的氣淑風和,反倒是仲春,二月過了驚蜇,地氣動了,才會開始有氣淑風和的現象發生。

可見,當年的小鬼子抄得一點也不用心。
2019-04-02 05:01
Skylake Tai
歸田賦 是張衡在河北河間任國相期間所做
河間緯度比京都還高,1,2,3月平均氣溫也比京都低多了
河間 -3 ,-0.4 , 6.1
京都 4.6 , 5.1 , 8.4
所以你的推論並不正確
2019-04-02 18:01
Liao Jeff
小日本中華奴性強, 大台灣都快用羅馬拚音惹,
有種就用假名啊XD, 用什麼漢字.....

典故不出不能標榜獨立性嘛,
要就直接棄用漢字, 小日本要加油~ 別做半套.....XD
2019-04-02 01:30
Liao Jeff
何季霖 你胡扯什麼鬼?現在是我們台灣搞文革,別不懂裝懂,人家文革時還照常在考古呢,被洗腦太嚴重了你。。。
2019-04-02 16:28
Liao Jeff
小日本中華奴性強, 大台灣都快用羅馬拚音惹,
有種就用假名啊XD, 用什麼漢字.....

典故不出不能標榜獨立性嘛,
要就直接棄用漢字, 小日本要加油~ 別做半套.....XD
2019-04-02 01:30
何季霖
Liao Jeff 文化大革命之後中國古典文化乾你們中國屁事
2019-04-02 15:44
何季霖
呂岳炫來看中國人的留言囉
2019-04-02 15:37
Ken Chen
真厲害
2019-04-02 15:31

最新回應