★★★到底是【版】還是【板】★★★

★★★到底是【版】還是【板】★★★

到底是【版】還是【板】,或者兩者通用,,請參考下例

[ 版面管理員 ]奕之華

(  ̄ c ̄)y▂ξ開新版了

您現在的位置是 Key_Mou_Pad - 這裡是鍵鼠板 (切換至本板精華區)

或是版面----用『 版 』 而 板友----用『 板 』

國文系的板友說文解字一下吧!

16 則回應

  • 奕之華

    (  ̄ c ̄)y▂ξ還沒…我才看到第二集,我自己就看不到了

    2007-09-25 06:23
  • alps.tw

    奕之華 wrote:
    有個活字典在這邊,那就順便問一下。有一套漫畫叫「神之X」,是講紅酒的,解釋一下那個「X」的音與來源吧(  ̄ c ̄)y▂ξ。

    第十集出了嗎?我等好久了 :lol:

    2007-09-23 14:03
  • Linsland

    錟公不但還在教,而且身子骨相當硬朗。

    上次還看到他穿大紅色略緊身的運動短袖短褲,在愛徒樓出現,好像剛打完桌球......

    教師代表隊的隊長,我應該不是他老人家的對手,年輕人的優勢都不見了XD......

    -------------------------

    其實說我用功,我還滿慚愧的。

    跟班上一些鎮日埋頭苦讀的同學相比,我這種每天回家第一件事情是開電腦的人真的談不上用功XD。

    只能說一開始觀念的架構有做好,而且對文字學還頗有興趣,所以只要手上有相關資料,就能解出一番名堂來。

    不過雖然不用功會感到慚愧,但是獎學金倒是拿得心安理得......就算只有兩千塊也不無小補(這就是鍵盤經費的來源)。

    2007-09-23 11:07
  • 奕之華

    (  ̄ c ̄)y▂ξ錟公還在喔…

    看來你真的是很用功呀,同樣的解釋,我實在很難用你這樣的寫法來呈現
    我大概會直接說這個字唸啥,意義是啥就帶過去了XDDD

    2007-09-23 10:31
  • Linsland

    ......剛剛上網略找了一下,指的是「雫」這個字嗎= =?

    (複製貼上真棒......)

    根據網友的說法,這個字是日本的漢字,讀音同霞,意指水滴。

    目前我能接觸到的資料範圍裡面,是沒有這個字的相關資料的,所以只能推論它可能是一個後起字,在唐、宋時曾出現,並被傳到日本,後來漢人又創了其他字取代它,或因為不常用到而被別的字取代。問題是如果唐宋時有出現過這個字,應該不會沒有相關資料留存,所以再得出另一個推論,就是這個字是日本人自造的字,純粹是當日文的漢字使用。

    不過就其形音義分析,假設把它當成「水滴」並讀若「霞」的話,其實可說是形音義密合的。這個字的字形結構,如果按照許慎的類例來解,應該就是「從雨從下,下亦聲。」以許錟輝老師的說法,這是不得已的破例(老師似乎不太認同許慎用「亦聲」這個方法,畢竟一形一聲較符合形聲字的基本定義)。

    雨、下,可以得到水滴的涵義;下,又與「霞」疊韻,所以如果中文真有這個字,用這個讀音和這個涵義是合理的。當然,這只是我的個人見解......

    當然,如果它是日文中的漢字,個人覺得直接照日文的唸法去讀,會比較妥當一點。

    --------------------------

    話說,其實錟公才是真正的活字典XD。我只學到他的一點皮毛,所以只能憑藉手邊資料和上課所學做分析;一離開電腦和手邊的工具書,我就掛掉了XD。

    2007-09-23 10:05
  • 奕之華

    有個活字典在這邊,那就順便問一下。有一套漫畫叫「神之X」,是講紅酒的,解釋一下那個「X」的音與來源吧(  ̄ c ̄)y▂ξ。

    2007-09-23 09:43
  • Linsland

    這個字應該算是罕用字,而且從字型上已經很難猜出來它的結構跟發音是否有關。除非能找到相關的考古資料,否則把它當成從合從二手會意,做雙手捧物解會比較合理一點。

    雖然這樣一來意義就跟「搦」相近,只是字型上看不出與它有聲音關係,也沒有相關資料考證。

    所以,姪兒打燈籠XD。

    2007-09-23 09:40
  • 奕之華

    其實呀,有兩種東西,是我認為更重要的。
    一個叫「約定俗成」,另一個叫「客隨主便」

    如果alps.tw兄你們叫了幾十年,那…原則上我會覺得還是依原習慣吧。

    2007-09-23 09:32
  • alps.tw

    果然有來歷...佩服! :wink:

    說實在的,這個字 , 我們所有親友,包含自己家人也幾乎不知怎麼唸,

    親友都叫偏音取其會意.......雙手合起來舉起,都講 台語的『 捧 』 音

    叫了幾十年, 其實也是錯誤,,,,

    2007-09-23 07:12
  • Linsland

    alps.tw wrote:
    考考大家

    .... 這個字怎麼唸.....我先祖父的名字(身份證有紀錄)

    (語意為雙手合併)

    根據教育部異體字字典,這個字是「搦」的異體字,因此讀音應該同「搦」;但同時也有它是「拿」的異體字的說法,但證據不足,暫不採信。

    2007-09-22 23:38
緊急支援~~Toshiba正妹需要你的投票支持 緊急支援~~Toshiba正妹需要你的投票支持 1 年前
宜蘭縣晉級國際智慧城市論壇2017年度最佳城市前21名 宜蘭縣晉級國際智慧城市論壇2017年度最佳城市前21名 1 年前
你的照片是什麼味道?? 你的照片是什麼味道?? 1 年前
APP發展的死路&實體網頁技術的曙光 APP發展的死路&實體網頁技術的曙光 1 年前
拼圖高手快來![東芝幸福影展]拼出你的幸福面貌抽好禮。 拼圖高手快來![東芝幸福影展]拼出你的幸福面貌抽好禮。 1 年前

熱門文章

最新消息