超市裡上架的產品都會精心製作不同的海報以突顯特色,若是電腦沒有的字也許可以造字,造不出來頂多用手書寫,像照片中這個像是部首大集合的文字,店員連寫都放棄,在品名的地方直接打上抗議文字:麻煩考慮一下作POP海報的人好嗎?
スーパーたかもりのポップが面白すぎ。毎回笑かしてくる。 pic.twitter.com/gPEIeykDG6
— はんこ屋Honono (@Hononos_stamp) June 16, 2022
這個字中文唸作:「ㄅㄧㄤˊ,ㄅㄧㄤˊㄅㄧㄤˊ麵」是中國陜西的傳統風味麵食,一種口味重且麵體超級寬的乾拌麵。取名來源有許多種說法,大多是以擬聲來解釋,有說是製麵過程發出的聲音、或是下鍋時的聲音、或是拌麵聲…總之《說文解字》、《康熙字典》裡都沒有收錄,思源宋體和思源黑體有收錄。
來看看這個字如何以書法寫出,寫完約1分半的時間。
中国語で1番画数の多い漢字「ビャン」を書いてみました。#書道 pic.twitter.com/xTifK8s6Kj
— 長尾 真紀子 (@inaba0120) September 7, 2019
9 則回應
我們這邊就只有寫中國風泡麵🤣