蘋果 iOS 13 新版行動版 Safari 瀏覽器將新增內容翻譯功能 Apple Pencil增加更完整註記功能

2020.06.03 08:21PM

新版行動版Safari增加的內建翻譯功能,可以就個別網頁內容進行翻譯,並且能在網頁上直接比對原文與翻譯內容。

首圖

讓iPad成為更方便的隨手筆記創作工具

在先前已經有不少消息提前曝光的iOS 14操作功能,再次由9to5Mac網站透露新板行動版Safari將加入單字或短句翻譯功能,讓使用者能更方便觀看外文網頁內容。另外,蘋果也計畫在基於iOS 14的iPadOS 14作業系統中強化Apple Pencil操作,將可讓使用者在Safari或其他第三方瀏覽器進行塗鴉、註記。

Safari Translation iOS 14 1 新版行動版Safari瀏覽器將新增內容翻譯功能,Apple Pencil增加更完整註記功能
(圖/擷自 9to5Mac網站)

依照9to5Mac網站描述,在新版行動版Safari增加的內建翻譯功能,可以就個別網頁內容進行翻譯,意味使用者可以僅指定外文網站進行翻譯,並且保留母語網站內容呈現結果。此外,翻譯功能可以透過自動識別方式進行翻譯,或是手動調整指定翻譯語言,並且能在網頁上直接比對原文與翻譯內容。

除了計畫在新版行動版Safari提供翻譯功能,蘋果似乎也計畫在其他app服務提供此項功能,未來有可能進一步套用在App Store等服務,甚至應用在所有iOS作業系統,藉此消弭使用者在不同語言上的隔閡。

此外,所有翻譯功能都會在裝置上以類神經網路引擎演算,因此即便在沒有網路情況下,依然可以正常運作。

而在iPadOS 14中的Apple Pencil整合功能,將可讓使用者在Safari或其他第三方瀏覽器使用塗鴉、註記功能,預期將使iPad使用體驗更貼近微軟Surface系列機種,讓使用者能藉由iPad裝置更方便完成隨手筆記功能。

Tagged apple, Apple Pencil, iOS, iOS 14, iPadOS 14

相關消息

新品資訊
一圖看懂 Panasonic 日本製 IH 調理爐:光火力感應控溫黑科技,開啟AI智慧烹飪新時代
癮特務
1 天前
應用教學
U12世界盃少棒免費線上直播在這 中華隊賽程表、線上購票票價資訊、大賽日期全都有
Zero圈圈
18 個小時前
應用教學
最新5月6月統一發票對獎號碼還有開獎直播 中獎發票領獎方式整理
Zero圈圈
17 個小時前
開箱評測
3coins製冰盒輕鬆一按就取出冰塊 還能不碰手一顆顆倒進杯子裡
Gizmodo Japan
15 個小時前
雲端服務
AI 智轉百業賦能企業,2025 Google Cloud Summit Taipei 引領最新生成式 AI 應用
癮特務
7 天前
Xbox Game「Lips」Model
stoneip
16 年前
新品資訊
DJI 推出掃地機器人品牌 Robo  無人機技術進軍居家自動化清潔市場
Mash Yang
18 個小時前
快訊
怪奇玩具相機潮流,3coins 迷你相機、Escura InstantSnap 透明相機等,來看日本人在瘋什麼?
Shopping guide
21 個小時前
快訊
父親節別再送刮鬍刀!日亞暢銷冠軍「不用數羊枕頭」,解決失眠困擾
Shopping guide
23 個小時前