HP惠普發佈2010年第四會計季財報

—    第四季淨營收為333億美元，較去年同期成長25億美元，或8％。

—    因毛利率上升，第四季Non-GAAP營業利潤同比增長10%達40億美元；第四季GAAP營運利潤同比增長5%達33億美元。

—    2010年會計年度淨營收為1,260 億美元，較去年同期成長10% ，或115億美元，其中Non-GAAP稀釋後每股盈餘比去年同期增長19%，GAAP稀釋後每股盈餘比去年同期增長18%。

—    較去年同期之通盤指數，第四季企業伺服器暨儲存設備事業部門成長25%，個人系統事業群成長20%，影像列印事業群成長22%。

—    HP網路設備業務比去年同期增長50%，而3Com營收則超過預期。

—    全年每股盈餘全面提升。

【2010年11月23日，台北訊】HP今日發佈截至2010年10月31日的第四會計季財務報告，淨收入為333億美元，比去年同期增長8%，其中包括受匯率波動影響而降低的一個百分點 。

第四季GAAP稀釋後每股盈餘為1.10美元，較去年同期的0.99美元增長11%。而Non-GAAP方面，稀釋後每股盈餘1.33美元，較去年同期的1.14美元增長17%。Non-GAAP 財務報告不包含2010年第四季度稀釋後每股0.23美元和2009年第四季度稀釋後每股0.15美元之稅後調整，主要與購買無形資產的攤銷、重組與合併相關費用有關。

HP總裁兼執行長Léo Apotheker表示：「HP的亮眼成績再次證明我們在市場上的競爭優勢和領先科技，完全展現我們優異的執行能力。我深刻體驗HP的卓越團隊如何竭盡心力地提供客戶有價值的服務。我們擁有無限的市場商機，我絕對相信HP將持續創造佳績、領導業界。」

HP執行副總裁兼財務長Cathie Lesjak表示：「HP在第四季持續展現強而有力的執行能力，我們的利潤及每股盈餘皆以二位數成長。我們將持續投資於公司、業務及研究發展，以達到更高的效益。」

HP 所使用的 Non-GAAP 財務資訊，為依據「Non-GAAP 財務資訊使用準則（Use of non-GAAP financial information）」所提供。除了特例註明，以下所提及之成長率皆反應與去年同期的比較。

2010年全年營收
2010年會計年度的淨營收為1,260 億美元，較去年同期成長10% ，根據匯率波動調整計算則成長8%。GAAP營業利潤為115億，GAAP稀釋後每股盈餘為3.69美元，去年同期為3.14美元。Non-GAAP營業利潤為144億美元，non-GAAP稀釋後每股4.58美元，較去年同期3.85美元略高。Non-GAAP 財務報告不包含21億美元或稀釋後每股 89美分之稅後調整，主要與購買無形資產的攤銷、重組與合併相關費用有關。

2010年第四季營收
美洲地區第四季度營收為151億美元，較去年同期成長10%。歐洲、中東及非洲地區成長6%，營收為124億美元；亞太地區成長8%，營收為58億美元。如依匯率波動影響調整與去年同期相較，美洲地區營收成長9%；歐洲、中東及非洲地區營收成長11%；亞太地區成長3%。本季度美國以外地區的營收佔全部總營收的 64%，其中，金磚四國(巴西、俄羅斯、印度及中國)本季較去年同期成長12%，佔總營收的 10%。

HP 服務事業
HP 服務事業（HP Services, HPS）在第四季的營收成長0.4%，達到 90 億美元。基礎架構技術委外（Infrastructure Technology Outsourcing）、應用服務（Application Services）及技術服務（Technology Services）的營收皆分別成長約1%。企業程式委外（Business Process Outsourcing）的營收下滑11%，其中7%是受到出售ExcellerateHRO（EHRO）部門的負面影響。營業利潤為15億美元（佔年營收16.7%），去年同期為14億美元（佔年營收16.2%）。

企業伺服器暨儲存設備
企業伺服器暨儲存設備（Enterprise Storage and Servers, ESS）通報第四季總營收53億美元，較去年同期成長25%。工業標準伺服器（Industry Standard Server）營收成長32％，儲存設備增長14%，而企業關鍵系統（Business Critical Systems）的營收則成長10％。ESS 刀鋒伺服器則成長51％。HP企業伺服器暨儲存設備的營業利潤從去年同期的4 億8千1百萬美元（佔公司總營收的11.4%），成長為7億3千萬美元（佔公司總營收的13.9％）。

軟體事業
HP 軟體事業（HP Software）第四季營收為9 億7千4百萬美元，較去年同期成長約1%。商業科技最佳化軟體營收（BTO，Business Technology Optimization）增長4%，其他軟體營收則下滑6%。軟體事業部的營業獲利從去年同期的2億 3千4百萬美元（佔公司總營收24.2%）成長為2億4千7百萬美元（佔公司總營收25.4%）。

個人系統事業群

個人系統事業群（Personal Systems Group, PSG）本季營收增加4%，達到103億美元。出貨量增加2%，持續為全球PC市場領導品牌的龍頭。本季筆記型電腦營收較去年同期下滑3%，桌上型電腦則成長13％。商用客戶營收較去年同期上揚20%，消費性客戶營收較去年同期減少10%；與去年同期相較，整體事業群營業獲利從去年的4億6千萬美元（佔公司總營收的4.7%），增長到5億6千萬8百美元（佔公司總營收之5.5%）。

影像列印事業群
影像列印事業群（Imaging and Printing Group, IPG）本季營收較去年同期上揚8%，營收為70億美元。耗材營收較去年同期成長6%；商用硬體及消費性硬體營收則分別增長22% 及減少2%。印表機總出貨量較去年同期增加14%，其中商用型印表機出貨量上升43%，而消費型印表機亦成長7% 。整體事業群的營業獲利為12億美元（佔公司總營收的17.4%），去年同期表現為12億美元（佔營收的18.1%）。

企業投資
HP網路事業部HP Networking本季整體營收增加227%，其中包括四月完成併購的3Com效應。ProCurve較去年同期成長50%。

財務服務
HP 財務服務（HP Financial Services, HPFS）本季營收較去年同期上揚11%，營收為8億 9百萬美元。融資額（Financing volume）增長11％，有價證券資產（net portfolio asset）則成長了14％。與去年同期相比，HP 財務服務事業群營業獲利佔總營收從去年同期的6千6百萬美元，提升至本季的7千3百萬美元。

資產管理
HP 在第四季度產生的營運現金流量為32 億美元。截至季末的庫存為65億美元，庫存控管持平為23天。應收帳款累計達185 億美元，比去年同期增加二天。本季應付帳款144 億美元，應收帳款天數比去年同期減少五天。 HP 第四季股利支出為每股0.08 美元，總計為現金1 億8 千1百萬美元。 HP 在第四季運用40億美元現金，於公開市場購回約9千6 百萬普通股。 截至本季結束時，HP 擁有110億美元的現金毛額。

展望
HP預估2011 年會計年度第一季之營收約為328億到330億美元之間。GAAP稀釋每股盈餘約為1.06至1.08美元之間。non-GAAP 稀釋後每股盈餘約為1.28 美元至1.30 美元之間。 2011年第一季財報GAAP與Non-GAAP稀釋後每股盈餘包括每股約0.04美元之一次性處置資產所得有關。

2011年第一季Non-GAAP 稀釋後每股盈餘不包括每股約0.22 美元之稅後成本，此與採購無形資產的攤銷、重組與併購相關的費用有關。

HP預估2011年會計年度全年營業額將可達1,320 億至1,335億美元之間，GAAP稀釋後每股盈餘可望達4.42美元至4.52美元之間，Non-GAAP稀釋後每股盈餘可望介於5.16至5.26美元之間，GAAP與Non-GAAP稀釋後每股盈餘包括每股約0.04美元之一次性處置資產所得有關。

2011年全年度Non-GAAP 稀釋後每股盈餘不包括每股約0.74 美元之稅後成本，此與攤銷採購無形資產、重組與併購相關的費用有關。

更多有關HP的季度盈餘資料，如新增財務分析及盈餘展望之簡報等，請至HP投資關係網站（Investor Relations website）www.hp.com/investor/home。

歡迎連結至網站觀賞「HP 2010年第四季財報視訊會議」：www.hp.com/investor/2010q4webcast。

關於HP
HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP（紐約證交所上市代號：HPQ）的資訊，請參閱 http://www.hp.com。

Non-GAAP 財務資訊使用原則
HP除了依據GAAP所製作之整合財務報告，另提供Non-GAAP營運獲利、Non-GAAP營運毛利、Non-GAAP淨獲利、稀釋後Non-GAAP每股盈餘與現金毛額。HP同時提供稀釋後Non-GAAP每股盈餘之預測。本季與過往GAAP數據之調整情形均如下表所述。此外，於下列諸表後，另有「Non-GAAP財務原則應用說明」，詳述HP經營團隊如何使用Non-GAAP評估企業表現、採用Non-GAAP之原因、使用Non-GAAP所面臨之主要限制、彌補Non-GAAP缺失的方式、以及HP經營團隊認為Non-GAAP可提供投資人實用訊息之原因。此項依據Non-GAAP所提供之財務資訊，不可單獨視之，亦不可取代依據GAAP所計算公佈之營運獲利、營運毛利、淨獲利、稀釋後每股盈餘、或現金與約當現金量等數據。

前瞻性聲明
本新聞稿所述之前瞻性聲明，均可能受未來之風險、不確定性、與假設所影響。若風險與不確定性實現，或本公司所做之假設錯誤，HP之營運表現可能與前瞻性聲明中所陳述與暗示之預測與假設，呈現大幅出入。本新聞稿中所有非過往資訊之聲明，均可視為前瞻性聲明，此類資訊包含但不僅限於下列各項種類：1）營收、毛利、費用、獲利、稅賦、現金流量、給付義務支出、股份買回、併購企業、或及他財務項目。（2）任何經營團隊對於未來企業營運之計畫、策略、與目標，如執行營運成本降低計畫、企業重整、與整併計畫。（3）任何對於產品與服務之發展、效能、與市佔率之預測。（4）任何與目前或未來總體經濟相關之潮流或事件及其對於HP之營運表現的影響。（5）任何進行中之調查、爭議、與聲請案件。（6）任何預測與信念。（7）任何上述各項陳述所隱含之假設。風險、不確定性、與各類假設則包含：（1）總體經濟與地緣政治潮流與事件，（2）供應商、客戶、合作伙伴對合約之執行結果與表現，（3）資產管理之挑戰，包含管理庫存，（4）有效達成收支平衡之挑戰，（5）退休金與其他退休花費支出之預估，（6）執行營運成本降低計畫、企業重整與合併案之成效與時間點之預期與假設，（7）進行中企業合併案，其預估之效益可能無法達成，或無法於既定的時程內完成，（8）進行中之調查、爭議、與聲請案件，（9）截至會計年度2009年10月31日止，HP年度報告中10-K表格所述之風險，以及HP向證管會所提交之其他報告，包含截至2010年7月31日之會計季度報告中所含之10-Q表格中，所提及之其他風險。如同以往，本新聞稿所公佈之財務資訊，包含稅務相關項目，僅反映依目前可得知資訊所做出之預測。雖然HP相信當中數據之準確性，但總體數據可能與截至2010年10月31日為止之HP季度報告中10-K表格所含之資訊有重大出入。特別是截至2010年10月31為止，HP整理大量內部與外部稅賦資料（包含整合與複查HP各國子公司提供之稅務資訊），依據10-K表格之正常程序，製作實際稅務收支數據。HP無義務且無意更新前瞻性聲明中之數據。