不知道為什麼,大家喜歡在週五下午訂下午茶,而下午茶通常都是飲料或雞排,
問大家為什麼要吃好一點的午餐或是要定下午茶,答案也都會是: 因為是星期五嘛~ 好像要用意會的齁
來說說今天的下午茶,因為某位同事有奉茶的愛茶卡(中杯價大杯量)所以就推薦大家定奉茶,據說霜乳奶茶很好喝,
而憂愁妹不喜歡喝鮮奶油,所以就訂無糖鮮奶茶......
重點是...為什麼鮮奶茶的名字要叫做厚道咧....
妙感覺之厚道鮮奶茶
2008.09.26 06:01PM
9 則回應
中文就是這麼好玩,各種不同字面解釋都行,都很有趣~
++ 陽光漸漸不憂愁 ++
「厚」這個字是有意思的，例如我們去買搖搖時就會說「老闆，去冰半糖。」那如果想要茶更濃厚的一點就會說「老闆，加厚。」所以「厚道」奶茶的取名應該是來自這個原因。
厚道就字面上的翻譯~~ 應該是鮮奶茶相當的"濃，純，香" XXXXXD
=================
我跑，固我在。
奉茶的飲料很不錯！
簽名檔 <<<陽光板最酷了>>> 簽名檔
恩...霜乳奶茶加的看來是奶泡啦...但是應該是有用鮮奶油打成的奶泡...那味道還挺膩的!
++ 陽光漸漸不憂愁 ++
霜乳奶茶我記得加的不是奶油，而是奶泡，是我記錯了嗎？
當然阿
我喝鮮奶茶嘛...是鮮奶
++ 陽光漸漸不憂愁 ++
好讚，名字還真扯，不過，現在憂愁妹還會喝奶茶喔？毒奶事件完全不影響嗎？
-------------------以下是簽名檔----------------
( ￣ c￣)y▂ξ這就是人生呀
意指該店產品是真材實料、童叟無欺嗎?
還是該店老板是陳為X?
(逃逸 ing~)
--->我知道你在笑我(茶)<---哇系簽名檔