片名翻譯:咩妹的完美執事 (陸譯:我的帥管家)

2009.08.04 12:31PM
是片名翻譯:咩妹的完美執事 (陸譯:我的帥管家)這篇文章的首圖

台灣片名:咩妹的完美執事

日語原文:メイちゃんの執事

大陸翻譯片名:我的帥管家

演  員:榮倉奈奈、水嶋斐呂、山田優、向井理、佐藤健

劇情簡介:
在聖露琪亞女子學員,校園佔地東京3分之1,代步工具一律搭直昇機,學費月付一億元。最重要的是....每個千金小姐都配有一位超帥執事!

東雲咩(榮倉奈奈飾演)是個開朗活潑的高中女生,和經營烏龍麵店的雙親,一家三口過著平凡幸福的生活。沒想到有一天,咩妹的父母意外喪生,而一位自稱是咩妹專屬執事的神秘男子 -- 柴田理人(水嶋斐呂飾演),突然出現在她的面前。理人表示咩妹的父親,其實是日本第一首富 -- 本鄉集團的小開,於是孤苦無依的咩妹,一夕之間就從普通高中生,搖身一變成了超級豪門繼承人!

在素未謀面的爺爺安排下,咩妹轉學到專門培養千金小姐的貴族學校-聖露琪亞女子學園就讀。在這 所學校裡 ,每個千金都配有一位專屬執事, 24 小時隨伺在側,細心 呵護 。惟獨出身平凡的咩妹一直狀況外,還備受欺侮,幸好有超完美執事理人, 幫咩妹 度過一切難關 …

 

又是一個很誇張的日劇~我也要一個像水嶋斐呂的執事!但我不要MOD那個管家先生。


 
迅雷看看網址:http://kankan.xunlei.com/vod/teleplay/43/43971.shtml

3 則回應