用來幫蒸氣火車止滑的砂粒變成考生幸運物

by Twelve
2021.01.27 08:43PM
照片中提到了NHK、合格祈願、大井川鐵道株式会社,跟NHK春季公司有關,包含了靜岡、流ながれ、流ながれ、NHK、部長

在民間很常看到利用諧音把不起眼的小東西變成幸運小物,像是經典的台鐵車票「永保安康」、「追分成功」…等,日本靜岡縣大井川鐵道的復古蒸氣火車至今仍然在服疫中,因為都在山坡地行駛,就會沿路撒上止滑的砂粒。

 

這些砂粒止「滑」和落榜的「落」在日文唸法同為「すべる」,所以大井川鐵道的司機就很有心的把這些砂粒搜集一些送給附近四所中學生共208人,希望今年要接受考驗的他們能夠順利上榜也能止「滑」。

照片中提到了NHK,跟NHK春季公司有關,包含了學生、靜岡、NHK、防滑保護、學生

這裡看更多。

7 則回應