要前往日本自駕旅行，除了先準備好駕照之日文譯本之外，也要一併帶著護照、駕照，提前上網查詢即將前往的目的地，以及想要租的車款，最重要的就是在租車時要詳讀保險選項，在租車條款中是否有包含強制險、免責補償制度、營業損失賠償、換油或換胎的租後服務等等。有許多日本租車服務網站都有提供中文頁面，所以只要確認取車還車地點，準備好相關的資料，日本租車其實很簡單。
租車準備本國駕照、護照、駕照日文譯本
前往日本租車旅遊，需要準備的文件包含本國駕照、駕照日文譯本還有護照，駕照日文譯本可以在旅行前去監理所申請，申請費用為100元。如果駕照日文譯本忘記申請、忘記攜帶或是遺失了，可以在星期一至星期四前往台北駐日辦事處臨櫃辦理，申請費用是400日元。
日本租車自駕要準備什麼資料？監理所申請駕照日文譯本而非國際駕照、如何線上申請？臨櫃只要100元3分鐘搞定
All Japan Rent-a-Car Association 日本交通規則
▲前往日本租車自駕遊之前，要先去監理所申請駕照日文譯本。
6間日本租車網站整理 租車時需注意時數與保險 網站支援中文
日本租車有以日計算的天數制，或是以租車時間計算的小時制，大部分的租車服務都以6小時、12小時和24小時計算，超過租車時間未滿48小時，就會直接以延長1日的方式計費。租車的價格和排氣量成正比，單日平均價格來看1300cc左右的超小型車租車約5000至12000日元，1800cc的小型車租金約9000至14000日元，2000cc的中型車租金約14000至30000日元，每間租車公司會有稍微不同的價差。
在日本搜尋租車資訊時，可以以營業範圍為標準，尋找合適的租車公司，日本全國性的租車公司包含Toyota租車、Nissan租車、Time租車等，另一種地區性的租車公司則有像是OTS租車。日本租車公司也有分成車廠直營像是Toyota租車、Nissan租車，專門租車業務的公司則有OTS租車、ORIX租車等，看駕駛有沒有車款品牌喜好。以下推薦日本的熱門租車公司，包含Toyota租車、Nissan租車、Time租車、Nippon租車、OTS租車和ORIX租車共6間。
6間租車網站推薦
- Toyota租車：Toyota租車營業範圍橫跨全國，租車數量也是目前最多，5人座小型車租車價位約在7500日元，是習慣開Toyota車款駕駛的首選。Toyota Rent A Car
- Nissan租車：Nissan租車在東京和大阪有24小時營業店舖，車款最短可以只租3小時，適合短期租車。Nissan Rent A Car
- Time租車：Time租車與其他間租車公司最不同的是有提供Mazda跑車、敞篷車車款，價格不便宜但也會是有趣的體驗。Time Car Rental
- Nippon租車：Nippon租車部分店舖營業時間長，最早早上5點就開門，營業至午夜24點，臨時需要租車時也能考慮直接前往店舖碰碰運氣。Nippon Rent A Car
- OTS租車：OTS租車是前往沖繩旅遊時的租車首選，岡山、香川、愛媛縣和北海道千歲機場也都能透過這間租車公司租車。OTS Rent A Car
- ORIX租車：ORIX租車在日本國內有超過1000個營業據點，價格和Toyota租車差不多。ORIX Rent A Car
▲Toyota租車營業範圍包含全國，租車數量是目前最多。Toyota Rent A Car租車傳送門。
▲Nissan租車最短可以只租3小時，也有24小時營業店舖。Nissan Rent A Car租車傳送門。
▲Time租車價格雖然沒有優勢，但有提供跑車和敞篷車租借。Time Car Rental租車傳送門。
▲Nippon租車店鋪營業時間最長，最晚午夜24點也能租。Nippon Rent A Car租車傳送門。
▲OTS租車是前往沖繩旅遊時的租車首選，其他地區也有與車商合作。OTS Rent A Car租車傳送門。
▲ORIX租車是國內排行第二，國內有超過1000個營業據點。ORIX Rent A Car租車傳送門。
日本高速公路收費制度 Expressway Pass去哪買
日本高速公路通行費用，分為人工收現金、信用卡支付和自動ETC支付，在租車前可以先預約免費租用ETC卡，還車時店家會收取幫你代墊的ETC費用。日本推出針對海外旅客的訪日外國人限定 Expressway Pass稱為ETC Pass，概念類似吃到飽，購買後就能在期限內不限里程通過ETC收費閘門，對長途旅行的負擔較輕。
Expressway Pass的方案以使用天數區分，使用天數最短2日，最長14日。依照地區與加價差異，2日收費從3600日元至5100日元不等，但普遍來說使用天數越長換算下來就會越划算。不同地區的ETC Pass也要透過不同的網站預訂，
Expressway Pass申請
- 日本中部Central Nippon Expressway Pass(CEP)
- 日本北海道Hokkaido Expressway Pass
- 日本東北Tohoku Expressway Pass
- 日本山陰、瀨戶內、四國San'in-Setouchi-Shikoku Expressway Pass(SEP)
- 日本九州Kyusyu Expressway Pass(KEP)
▲ETC Pass針對不同地區有不同的價格，這是Central Nippon Expressway Pass(CEP)的價格。
▲Hokkaido Expressway Pass和Tohoku Expressway Pass價格，主要範圍為東北區域。
▲日本山陰、瀨戶內、四國、九州的Expressway Pass方案價格，最長使用天數是10天。
保險與補償制度 CDW、NOC、RAP是什麼？
在日本租車都會要求加購強制險，發生交通意外時，就會根據保單中的條款，對意外中的受害人包含乘客、第三人、出租車輛的毀損等進行補償，強制險的保費通常都已經包含在租車的基本費用中，不過補償制度對賠償金額還是有上限，意外較嚴重實際賠償金額超過保險上限額時，駕駛還是有可能需要支付額外的賠償金。
CDW全名為Collision Damage Waiver，就是事故免責險，在發生交通意外時即便駕駛有保險仍然需要針對第三人的財物損失支付50000日元，以及出租車輛的毀損付出50000日元的自付額，這兩者俗稱墊底費合計共10萬日元。大多數的租車公司自付額合計都是10萬日元。如果在租車時加購CDW事故免責險，當發生交通意外時駕駛就能免除這10萬元自付額。
然而即便保了CDW，仍可能因為車輛暫時無法營業使用而造成店家損失，因而衍生的就是NOC，NOC全名為Non-Operation Charges，就是營業損失賠償，發生交通意外時果駕駛即便有購買事故免責險時，車輛嚴重損壞無法繼續正常租借時，就有可能需要向租車公司支付營業損失賠償。事故發生後車輛能自行駕駛到租車公司，需要支付的費用通常是20000日元，車輛需要拖吊時是50000日元。
發生交通意外時，如果車輛損壞無法繼續租借給其他人，就算加購了CDW也還是需要賠償，所以這時就衍生出了安心保險RAP，用於支付業者的營業損失，亦有店家稱此種保險為ECO(Extra Coverage Option)，避免發生有保CDW卻還要支付營業損失的狀況，購買CDW後再加購安心保險後發生交通意外不需要再負擔任何費用，且根據不同的租車公司，還會提供道路救援、緊急補油、換輪胎等其他服務。安心保險RAP通常是以日計算，根據車輛等級也有分不同的價格。
簡單來說，在日本租車除了本身就有的強制險外，你可以額外購買CDW用於支付強制險不負擔的自負額，以及免除店家營業損失的RAP或ECO。當然保險是依據個人需求購買，需不需要就看個人。
▲在日本租車時，租車費用通常都已經包含強制險。
▲CDW事故免責險，如果不小心發生交通意外，可以免付最高10萬日元的墊底費。
▲NOC營業損失賠償是針對發生交通意外後，車輛損壞造成租車公司營業損失補償的費用，就算有投保CDW也仍須賠償。安心保險RAP則是可以在購買此保險後，就不用支付這筆費用，並提供額外的道路救援、換輪胎等服務。
日本租車眉角多 ETC Pass和保險可買避免旅途發生狀況
在日本長途旅行自駕遊可以增加旅行的彈性，但是要注意的是除了租車本身費用之外，保險和ETC Pass也是可以考量狀況購買，大部分的租車網站都有支援繁體中文語言，車輛也會提示適合幾人、迴轉半徑之類的詳細資訊，甚至除了露營車、敞篷車之外也能租到跑車。要注意的是準備要在日本租車，除了租車本身的費用之外，還要考慮保險、ETC Pass、停車場費用和加油的費用，訂民宿或飯店時也要問清楚是否有停車位可使用。
▲租車網站上都會標示乘車人數，也有貼心的標示其他資訊，像是轉彎半徑小、適合攜帶小物品等等。
