中文命名：內紅點
命名原因：正如所見，此滑鼠主打能輕易確知光學感應器位置，正如同握筆時能輕易確知筆尖位置一般。相對於握筆，筆者以為此設計更近似於槍械使用之內紅點瞄準裝置，透過裝置中之紅點，即可確知所瞄準目標；且此滑鼠所使用之光學感應器，恰好發出紅光，據稱亦能於正面得見紅點，與內紅點瞄準裝置異曲同工。有鑑於此，故名。
![[SCOPE NODE中文命名] Linsland](https://www.cool3c.com/assets/img/default-cover.jpg?auto=compress&fix=max&w=2560)
[SCOPE NODE中文命名] Linsland
2009.04.13 11:07AM
11 則回應
中文命名：颯筆鼠
命名原因：《說文解字》：「颯，風聲也」，進而引申為摹寫滑鼠移動時，摩擦桌面之聲響；筆，則為此滑鼠之設計要領。颯筆，謂振筆疾書，其聲颯颯然也。
真．命名原因：日文外來語サービス（service）之諧音，用以描述此滑鼠能給使用者帶來「額外服務」般的享受（大誤）。中文命名：未來
命名原因：……阿既然「前衛」都拿出來「冠」了，這麼有未來感的滑鼠，那就用「未來」來「冠」一下吧（炸）。
（你確定是冠不是灌嗎XDDDDDDDD）
中文命名：前衛
命名原因：……阿還有什麼好說的，它設計就前衛啊（炸）。
中文命名：筆桿
命名原因：由於此滑鼠設計以「如握筆般感受」為主軸，故取「感」字諧音，以其握持處恰如筆之筆桿而命名。
-------------------
累了，讀書去，有時間再想XDDDDD。
真不愧是菇子…連鏡心都可以取出來了XD
真不愧是菇子…連鏡心都可以取出來了XD
其實本來想取一些文學性的東西，可是看了看ELECOM的其他產品，好像名稱都是很直接顯白；再加上這支筆......不對，這隻鼠完全是很現代，甚至超現代的設計（換句話說，就是一點古典氣息都沒有XD），所以還是盡量想一些比較直接貼近它的名字。
不過現在大腦要換個用途了，明天開始期中考，可是我書讀得還不夠熟XDDDDDDD。
中文命名：鏡心
命名原因：此滑鼠英文原名Scope Node，察「Scope」日常中用以指稱槍械瞄準鏡，而「Node」意指交錯點、中心點；又，無論中、日，讀書寫字務求平心靜氣，故取「瞄準鏡」、「中心點」、「平心靜氣」三意，與「靜心」之諧音，名之為「鏡心」。
中文命名：精點
命名原因：此滑鼠之設計以能夠確知光學感應器位置為要領，且能於正面得見紅點；又其外型設計獨特，堪為典型，故以「精確取點」之意，輔以「經典」諧音，名之為「精點」。
你會不會太狠了，連顏色都符合命名，哈哈，很有創意，害我要反白才看得到名稱。結果一看到就笑出來了。
我哩…，結果你改了…，XD，不過若你會發表多篇的話，記得名稱採用紅色的
我哩…，結果你改了…，XD，不過若你會發表多篇的話，記得名稱採用紅色的
其實是因為我對這邊的顏色設定還不太熟練XD。
有空再多想幾個（炸），其實本來想到一些比較文學的東西，結果突然發現內紅點最符合實際...