iPad Pro鍵盤僅供英語介面 暫未對應其他語系

2015.12.10 12:28PM
17
是iPad Pro鍵盤僅供英語介面 暫未對應其他語系這篇文章的首圖
首圖

若對蘋果近期推出的iPad Pro感興趣,同時也有透過Smart KeyBoard鍵盤保護蓋輸入大量文字需求的話,可能要稍微留意一下,因為蘋果目前在全球地區暫時僅提供英語按鍵配置版本,並未針對各地區提供在地語言版本。

dsc00637_resize

根據蘋果方面表示,目前對應iPad Pro使用的Smart KeyBoard鍵盤保護蓋暫時僅提供英語按鍵配置版本,暫時未針對中文、日文或其他語系提供在地設計版本,因此近期若有此方面需求的話,可能還是僅能先仰賴諸如羅技等第三方授權配件製作廠商是否推出在地語言版本。至於之後是否由原廠推出各地語言版本,蘋果表示主要還是看日後市場需求而定。

而在Apple Pencil手寫筆部分,蘋果也表示將會開放第三方配件廠商推出不同設計版本,但目前市場上暫時還沒有看見類似產品,或許日後將由Adonit、WACOM等手寫筆配件廠商推出。

dsc00675_resize

目前兩項配件設計均僅對應iPad Pro專屬使用,無法套用在其他iPad系列產品,例如Smart KeyBoard鍵盤保護蓋主要透過iPad Pro側邊三點式電子接點「Smart Connecter」供電運作,同時透過磁鐵方式與機身吸附固定,而Apple Pencil也因為本身運作原理因素僅能用在iPad Pro顯示面板

整體使用來看,Smart KeyBoard鍵盤保護蓋在按鍵採用微凹設計,藉此符合更舒適的人體工學使用體驗,同時也藉由電容原理加快按鍵壓按觸發時間。而在實際使用部分,Smart KeyBoard鍵盤保護蓋更配合不同App提供專屬快速組合鍵指令,讓使用者能更方便地操作輸入,另外配合諸如行動版自然輸入法等第三方輸入法,預期也能提供更便利的中文輸入效果。

至於Apple Pencil部分,由於iPad Pro提供相當完整的手掌防觸設計,因此可以用相當自然的使用模式進行繪圖。不過,蘋果強調Apple Pencil主要定位還是在於完成需要更精準細節的操作,一般使用iPad Pro其實還是透過手指操作最為直覺且方便。

0 則回應