應用教學 復仇者聯盟 revenge avenge 《復仇者聯盟》的英文為什麼不是The Revengers? 說到《復仇者聯盟》,喜愛超級英雄的電影迷想必並不陌生。但你是否曾經疑惑過:明明 revenge 跟 avenge 都是「復仇」,為什麼《復仇者聯盟》的英文是 The Avengers 而不是 The Revengers? Revenge 跟 avenge 的涵義和用法有什麼不同嗎?跟著希平方一起探索一下吧! ❈ revenge、avenge 的涵義差別 雖然 revenge 跟 avenge 都有「復仇、報復」的意思,但實際上兩個字有著細微差別: revenge 根據英英字典,revenge 的定義是: ● inflicting pain or harm to retaliate for re 希平方 5 年前