應用教學 英文 差別 when while 當 【老師救救我】when 跟 while 差別在哪裡？ 查字典會發現 when 跟 while 都是「當...的時候」的意思，但是兩個字是完全一樣，還是有點不同？其中又是否有什麼分辨方式呢？今天就跟著希平方一起一探究竟吧！ 圖片來源：Designed by Freepik when 跟 while 都可以用的時候 當引領的子句是「一個背景動作」的時候，when 跟 while 都可以使用。 什麼是背景動作呢？例如：I heard the doorbell ring when / while my mom was preparing dinner.（當我媽媽在準備晚餐的時候，我聽到門鈴響。） 因為連接詞 when/while 帶領的子句：my mom 希平方 3 天前
應用教學 英文 希平方 單親 單親英文 單親家庭 『單親爸媽』、『直升機爸媽』英文怎麼說？ 單親爸媽跟孩子們的真情告白是不是相當窩心呢？說到「爸媽」，相信大家不難聯想到 parent 這個字，但你知道它除了名詞之外，也有動詞的用法嗎？生活中常聽到的「單親爸媽」、「直升機爸媽」，英文又是什麼？今天就跟希平方一起一探究竟吧！ parent 作為「名詞」 首先，parent 大多作為名詞使用，指 a mother or father（一位媽媽或爸爸）。所以要指「其中一位爸媽」，英文是 a parent，而要指「爸媽、父母、雙親」，則會用複數的 parents 喔。例如： Are you still living with your parents?（你仍然跟你爸媽住嗎？） The teac 希平方 4 天前
應用教學 英文 contact 英文怎麼說 窗口 window 【卡卡英文聊天室】『窗口』的英文不是 window，不要再說要找 window 啦！ 各位讀者好，又到了星期五啦，歡迎回來【卡卡英文聊天室】，今天聊天室裡的未讀訊息是什麼呢？一起來看看： 許多人在工作的時候都會講到「窗口」這個字，像是跟其他公司有合作或是業務往來時，就會說：「您好，我是這項專案的『窗口』。」、「這是 XX 公司『窗口』的連絡資訊喔。」，但你知道「窗口」的正確英文應該怎麼說嗎？窗戶的英文是 window，但那種表示對應聯絡人的窗口也可以用 window 來表達嗎？在往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想你會怎麼用英文說「窗口」吧！ 我是這項專案的「窗口」 中文的「窗口」是類似「（公司裡的）聯絡人」的意思，當兩間公司或機構要交流資訊或溝通事情的時候就會需要這個角色，但英 希平方 10 天前
應用教學 英文 NG英文 建議你 recommend suggest 【NG 英文】『建議你』、『推薦你』－－suggest 和 recommend用法，你會了嗎？ 【NG 英文】系列又來了，今天要來和大家一起釐清 recommend（推薦）和 suggest（建議）的用法。這兩個字可能讓大家都很頭痛吧！常常不自覺套入中文句型，以至於從考試到日常會話都無法正確運用，今天就跟著希平方一起打敗這兩個難搞的單字！ Designed by Freepik 情境對話：suggest 和 recommend常見用法錯誤 今天一如往常，大家在辦公室說說笑笑，David 談到自己下週要到美國紐約旅遊，剛好想到美麗的 Diane 老師是美國人，就問 Diane 老師說： Could you recommend me some places to visit? （妳可以推薦我 希平方 11 天前
應用教學 英文 season 追劇 英文怎麼說 episode 【NG 英文】You've frozen. 絕對不是說你『冷到結冰』！ 因疫情關係，許多公司改成在家辦公，這時候線上視訊會議就變得非常重要囉。如果在視訊會議上聽到外國同事這樣對你說：You’ve frozen. 你知道到底是什麼意思嗎？一起往下看今天的情境對話吧！ 情境對話 因武漢肺炎疫情嚴重，公司宣布大家在家工作。今天一早，David 和 John 老師開了線上會議，兩人以視訊通話的方式開會、交換意見。進行到一半，David 就聽到 John 說了一句： David, you’ve frozen. David 一頭霧水，John 是在問自己是不是很冷嗎？怎麼會突然講這句話呢？想到一半，兩人的視訊通話就突然中斷了。 究竟，這場視訊會議發生了 希平方 17 天前
應用教學 英文 season 追劇 英文怎麼說 episode 『這頓我請客！』英文怎麼說？ 不論你是在國外工作還是求學，人家說在家靠父母，出外靠朋友，那些必須要有的會話還是要學會，在國外才交得到朋友啊。假設現在是午餐時間，你想約朋友們吃個飯，應該要怎麼說呢？又或是你一直對一個女生非常有好感，想約她出去吃個晚餐，應該怎麼表達呢？快快學好這些日常會話，你才能夠在必要時機表達得宜，讓你約吃飯約成功，人脈也拓展成功喔！ 圖片來源： Designed by Freepik 日常生活必備的請客英文！ 當你想約一群朋友吃飯的時候 朋友間不必太拘束，在討論飯局的時間地點時也可以輕鬆、隨興一點。 Hey, do you guys want to grab some pizza at the new r 希平方 18 天前
應用教學 god My 【驚訝英文】 我的天 Oh my God 【驚訝英文】『我的天啊！』只會說歐買尬嗎？ 肌膚老化難免都會讓人感到害怕與抗拒，但皺紋記錄著我們的歲月痕跡，其實也算是一種美麗！今天的影片主角在彩妝師們鬼斧神工的化妝技術下，見到了彼此九十歲的樣子，令兩人都讚嘆不已！到底他們變成什麼樣子了呢？ 你是不是也和影片主角一樣對結果充滿了驚嘆，甚至不由自主地落淚了呢？沒關係，我們一起轉移注意力，學一學在讓自己脫口「歐買尬」的情境裡，除了 Oh my God! 以外，還有哪些說法可以表達內心的澎湃情緒呢？ 各種驚訝英文 My, (oh, my) 可以用來表達較為「正面」的驚嘆情緒。 My, oh, my, what a fabulous dress this is! You look stunni 希平方 24 天前
應用教學 英文 season 追劇 英文怎麼說 episode 【追劇英文】『追劇』、『串流』英文怎麼說？ 武漢肺炎疫情肆虐，為了配合防疫，許多人下班後或放假時都選擇宅在家裡追劇，也讓不少電視劇的收視率暴增，如浪漫喜劇《愛的迫降》、驚險刺激的台劇《妖怪人間》、爭議不斷的紀錄片《虎王》等等。今天希平方就要來教大家各種和追劇相關的英文，我們一起來學習吧！ 各種和追劇相關的英文 binge-watch 說到「追劇」，我們可以用 binge-watch 這個字來表示。binge 這個字當名詞時意思是「瘋狂、無節制的行為」，加上了 watch「看」這個動詞就變成追劇了喔，舉個例子： I binge-watched all 16 episodes of Crash Landing on You in one s 希平方 25 天前
應用教學 英文 season 追劇 英文怎麼說 episode 【卡卡英文聊天室】我常跟朋友『玩』在一起，英文可以用 play 嗎？ 各位讀者們好，歡迎點進今天的【卡卡英文聊天室】，今天要聊什麼呢？我們來看看聊天室有什麼未讀訊息吧： 沒錯，今天要跟大家聊聊「玩」這個字的英文，如果要說「我常跟朋友『玩』在一起」，你覺得要怎麼用英文表達才對呢？老樣子，在往下看之前，我們邀請你先想個五秒喔。 play 一開始腦海先浮現 play 的人舉手！好啦，其實用 play 也不是不可以或不對，只是 play 這個字的用法通常是用於（小朋友）玩玩具、跟寵物玩，或是參與活動。我們來看英英字典，會有更精準的定義：When you play, especially as a child, you spend time doing an enjoya 希平方 26 天前
應用教學 英文 量體溫 英文怎麼說 戴口罩 勤洗手 防疫英文 【防疫英文】防疫期間要做好的六件事情！『戴口罩、勤洗手』英文怎麼說？ 這首防疫歌曲不僅創意十足，裡頭也提到一些防疫期間我們應該落實的衛生習慣，像是洗手、打噴嚏要遮住...等。防疫期間時常會聽到的衛生宣導你知道英文該怎麼說嗎？今天就跟著希平方一起來認識一下吧！ Wear a mask. 戴口罩。 戴口罩的「戴」跟戴帽子的「戴」一樣，英文都是用 wear 這個動詞喔。例如： Wear a mask when using public transportation.（搭乘大眾運輸工具時請戴口罩。） Take / Check your temperature. 測量 / 檢查體溫。 「測量」體溫、「檢查」體溫習慣搭配的動詞是 take 和 check 喔！例如： We 希平方 27 天前
