
《快打旋風5》甫上市引來網路眾多玩家批評聲
於2月16日在台灣發售的超人氣2D格鬥遊戲《快打旋風5》(Street Fighter V),讓許多格鬥迷們急著搶購,但許多玩家在買回家玩或是透過下載遊玩之後,發現這一代有很多不夠完善的地方,引來許多批評聲浪。 上市時,網路伺服器不穩頻斷線、中文化的劇情翻譯也有許多「該翻卻未翻」之處,如「satsui no hado」其實應該可以翻為「殺意之波動」(電玩與電影都有此名詞),但本作的劇情對話卻是直接寫出“satsui no hado”(即殺意之波動的日文羅馬拼音),讓不懂日文的人一頭霧水。 再者,進行對戰模式時,選定好人物之後到開戰的這段讀取時間,相較於前作《終極快打旋風4》(Ultra Str
9 年前