
看APP逗熱鬧(003):照相軟體開始玩翻譯InstaWhat
InstaWhat 是一套非常簡單的照相軟體,其中有一個我們都沒想過的創意點子:將Google 翻譯到這個照相軟體上。例如我拍了一張喬巴看書玩偶的照片,在翻譯辭上選上「繁體中文」到「英文」,並輸入「看書的鹿」四個字,按了右邊的鍵盤圖案後,就會把翻譯的字詞疊到照片上。 和其他的拍照APP一樣可以玩照片上文字的排版和濾鏡功能,「看書的鹿」翻譯出來的結果是「Reed the deer」,完全錯誤的翻法。InstaWhat 其實就是想要玩翻譯上的好笑點,而且是給全世界的人用,例如美國人覺得中國字很酷,就可以用這套軟體,然後寫上「Love」就會變成「愛」,這樣就是酷。 InstaWhat 也提供了更多了
11 年前