Google Translate 的機器神經翻譯功能可在 Android 與 iOS 離線使用

2018.06.14 12:26PM

經常使用 Google Translate 的使用者應該感受到大約 2016 年之後,內容翻譯的品質已經有著大量的提升,語句也較過去更為通順,這是因為 Google 在兩年前在 Google Translate 系統導入機器神經架構,使其可透過 AI 學習方式提高翻譯的精確度與自然的語句,不再是直接翻譯內容,當前的翻譯仍須仰賴連接網路使用,不過自這個月起, Google 將提供 Android 與 iOS 的 Google Translate app 具備離線的神經網路翻譯。

雖然不及線上已經能提供 103 種語言,不過現在 Google Translate 離線神經網路的翻譯可提供 59 種語言,資料庫不到 50MB ,且強調可在低階設備上使用,這是因為在裝置端不需進行 AI 的訓練,僅需藉由手機的處理器架構進行推理,隨著翻譯模型的持續強化以及手機端硬體提升,未來應該能在手機端進行媲美線上神經網路翻譯的水準才對。

從目前 Play Store 來看,台灣應該已經開始提供新版的 Google Translate 翻譯,若最近已經更新的朋友也可以下載離線翻譯資料庫試用看看。

Play Store :請點此

iTunes :請點此

相關消息

開箱評測
全能AI筆電GIGABYTE AERO X16開箱實測:外型質感設計,搭配強勁性能,成為電競玩家、創作者與專業工作者的全能夥伴!
癮特務
6 天前
應用教學
2025年免試入學放榜:國中會考分發結果線上查詢、台北台中高雄會考放榜日期時間
Zero圈圈
17 個小時前
在地生活
新北環保兩用袋改版上市 終於不用提著亮桃紅出門
討喜小姐
17 個小時前
快訊
運動數據 AI 來記!2025 年 5 款智慧手錶 Garmin、Apple、Samgsung 等超詳細評比,你最適合哪一款?
Shopping guide
1 天前
Xbox Game「Lips」Model
stoneip
16 年前
開箱評測
露營、防災必備 3款有備無患的「超強行動電源」推薦
Gizmodo Japan
20 個小時前
開箱評測
省時間!用「左手裝置」一鍵輸入快捷鍵指令、在Excel使用也可以
Gizmodo Japan
15 個小時前
快訊
送給媽媽的夢幻逸品,日本 Vermicular IH 琺瑯電子鑄鐵鍋,現在下單再送專屬食譜書
Shopping guide
2 個月前
開箱評測
小巧輕便 能養成攜帶習慣的3款隨行水壺推薦
Gizmodo Japan
19 個小時前