應用教學 英文 聖誕節 天賦 『天賦過人、才華洋溢』英文怎麼說？ 許多人天賦異稟、才華洋溢，卻因著各種因素選擇隱藏起來、不讓他人看見。這時，適當的鼓勵、稱讚顯得特別重要。不過，你知道要稱讚一個人「天賦過人」、「才華洋溢」、「多才多藝」或「出類拔萃」，英文可以怎麼說嗎？跟著希平方認識一下吧！ ● 天賦過人 ◎ talent / talented Talent 是「天賦、天分」，要表示「在...方面的天賦」，可以在後面加上介係詞 for。例如： Mozart showed his remarkable talent for music at an early age. （莫札特自幼展現出超群的音樂天賦。） 形容詞 talented 則是「有天賦的、技藝高超的」的 希平方 1 天前
蘋果新聞 中國 蘋果不敢大意 下週將更新調整iPhone被高通指控侵權的功能 蘋果對於高通在中國的訴訟勝利不敢大意，預計將進一步調整相關功能，避免未來連新機都被禁售。 針對Qualcomm持續藉由訴訟逼迫蘋果低頭和解情形，蘋果方面自然不會輕易對此妥協，稍早更透露將在下週針對中國地區的iPhone機種釋出更新，藉此解決Qualcomm所指侵權功能，同時也預期以此說服法院撤銷中國境內禁售命令。 根據路透新聞報導指出，蘋果稍早透露將在下週間向中國地區的iPhone機種釋出更新，預期針對Qualcomm所指侵權功能進行調整。 雖然先前蘋果強調在中國境內銷售iPhone機種升級到iOS 12就不會有侵權問題，但顯然在Qualcomm稍早透露將進一步要求法院下達iPhone XS、 Mash Yang 1 天前
蘋果新聞 iPhone qualcomm 高通趁勝追擊 再向中國法院提禁售iPhone XS等新機 蘋果認為高通專利費不合理 高通已經分別在中國北京、青島，以及廣州地方法院遞交追加訴訟，要求法院下達禁售iPhone XS、iPhone XS Max與iPhone XR三款iPhone產品，而法院暫時尚未對此做出正式裁決。 針對中國福州地方法院裁定包含iPhone X、iPhone 8系列在內7款iPhone機種於中國境內禁售命令後，Qualcomm更以相同專利侵權為由，繼續向法院請求禁售蘋果今年推出的iPhone XS系列，以及iPhone XR。 同時，Qualcomm更向法院提出抗議，直指蘋果目前仍在中國境內維持銷售iPhone產品，顯然違反日前中國福州地方法院裁定禁售命令。不過，蘋果在此之前則強調中國境內消費者 Mash Yang 1 天前
產業消息 中國 美國 蘋果在內的科技廠商 為了避免進口美國重稅 可能考慮將部分產品產線移出中國 中美貿易戰下，科技廠商為了避免過重關稅，可能會把銷往美國的產品產線移出中國。 隨著中美貿易問題持續加劇，包含蘋果在內廠商可能將產品產線移出中國。 根據彭博新聞報導指出，在川普政府要求針對中國進口手機產品徵收10%進口稅額情況下，包含蘋果在內廠商仍可在接受範圍維持中國境內代工生產模式，但若進口稅額一口氣提升到25%的話，可能將會造成蘋果在內廠商計畫將產線移出中國。 目前GoPro已經決定在明年夏季以前，將旗下銷往美國的產品產線移出中國，而銷售到美國以外地區的產品，基本上還是會維持在中國境內生產。而蘋果在內廠商未來是否會比照GoPro的作法，目前還無法確認，但可能在諸多方面考量之下，不少廠商可能會 Mash Yang 1 天前
蘋果新聞 訂閱 蘋果明年春季推行全新新聞雜誌訂閱服務 將包含華爾街日報、紐約時報 蘋果全新付費訂閱服務將包含華爾街日報、紐約時報在內收費閱讀內容，比照Apple Music以按月訂閱形式讓使用者觀看所有新聞、雜誌內容。 先前就有消息指稱蘋果準備以數位雜誌訂閱平台Texture資源打造全新付費訂閱服務，而相關消息更透露蘋果預計會在明年春季推出此項服務內容。 彭博新聞引述消息來源表示，蘋果最快將在明年春季宣布推出以Texture資源打造的全新付費訂閱服務，其中預期包含華爾街日報、紐約時報在內收費閱讀內容，預期比照Apple Music以按月訂閱形式讓使用者觀看所有新聞、雜誌內容。 過去不少新聞、雜誌內容因應數位化趨勢轉型，但終究僅只是將閱讀形式從紙本轉移到數位載具，加上越來越多 Mash Yang 2 天前
蘋果新聞 iPhone qualcomm 中國福州法院裁定高通專利案勝訴 7款舊型號、舊版iOS的iPhone在中國面臨禁售 中國福州中級人民法院裁定舊型號且搭載舊版iOS的iPhone，涉及侵害高通專利，將在中國禁售，不過由於限定舊型號、舊iOS版本，所以對蘋果應該幾乎沒什麼實質的影響。 Qualcomm稍早證實中國福州中級人民法院初步裁定，蘋果旗下包含iPhone X、iPhone 8系列、iPhone 7系列，以及iPhone6s系列在內7款iPhone機種侵害Qualcomm持有技術專利，同時Qualcomm更獲得法院頒布將蘋果這些涉及侵權產品臨時禁售命令。 對於蘋果而言，福州中級人民法院這樣的裁定結果將造成一定影響，尤其產品在目前被眾人視為重點發展的中國市場遭禁售，但相對慶幸部分則是受影響機種為過去採用Qu Mash Yang 5 天前
蘋果新聞 Beddit 蘋果以新創品牌Beddit名稱 推出首款睡眠品質監控器 售價149.95美金 蘋果將以Beddit品牌推出睡眠監控器，透過可放在床墊下的薄型感測帶，藉此追蹤最多兩名使用者的整體睡眠時間、心跳、呼吸，以及是否有打呼、鼾聲問題，並且能進一步確認房間內的溫度與濕度變化，讓使用者可確認如何達到最佳睡眠品質，建議售價為149.95美元 (未稅)。 蘋果先前持續傳出可能打造一款針對睡眠品質監控產品，甚至在去年初收購一家開發睡眠品質追蹤技術的新創公司Beddit，更引起不少猜測認為蘋果準備將睡眠品質偵測功能加進Apple Watch系列產品。 不過，蘋果最終依然未將睡眠品質追蹤功能加入後來推出的Apple Watch series 3，就連今年推出的Apple Watch serie Mash Yang 6 天前
蘋果新聞 qualcomm 5G 高通發表樹立5G業界標竿的手機與筆電處理器 仍是蘋果未來潛在的合作對象 高通這次推出的Snapdragon 855跟Snapdragon 8cx處理器平台，也是在對蘋果宣示自己在5G時代網路連線技術優越之處，未來iPhone跟蘋果ARM架構筆電，雙方仍有合作機會。 在此次夏威夷舉辦的Snapdragon技術大會上，Qualcomm分別宣布推出代表4G、5G網路時代分水嶺的Snapdragon 855，以及對應更高運算效能、鎖定筆電產品應用的Snapdragon 8cx兩款處理器運算平台，並且強調本身在5G連網技術應用投入發展的現行成就，另外更藉由與微軟Windows 10 Enterprise與更多應用服務合作，試圖證明採Windows on Snapdragon Mash Yang 8 天前
蘋果新聞 喇叭 homepod 蘋果智慧喇叭HomePod明年中國、香港確定開賣 香港售價港幣2799元 台灣仍未確認 蘋果已經在香港官網標示HomePod售價為港幣2799元，相當於新台幣11000元左右，預期台灣地區售價可能會因為匯率等考量，或許將落在新台幣12000元區間。 日前在NCC網站資料顯示，蘋果已經將旗下整合Siri的智慧喇叭HomePod進行送驗，預期將會在台灣地區上市，而稍早更在香港、中國地區官網預告HomePod準備上市消息，並且透露最快將會在2019年初推出。 或許是因為越來越多能夠識別中文語音，並且能與人互動的智慧喇叭產品越來越多，加上中文用戶人數持續成長情況下，使得蘋果在智慧喇叭推展方向終於準備進入香港、中國，以及先前就有消息傳出的台灣市場，或許未來也能進一步觸及更多中文使用人口。 Mash Yang 9 天前
蘋果新聞 無線充電 AirPods AirPower 知名蘋果分析師認為無線充電版AirPods在2019年第一季推出 2020年再推出更新款 新款支援無線充電的AirPods將強化耐熱保護，藉此避免無線充電過程可能產生溫度影響，並採用Bluetooth 5.0規格與新款W系列控制晶片。 雖然先前有看法指出蘋果將在年底前推出具有無線充電功能的AirPods，但目前加入天風國際的著名分析師郭明錤則有不同看法，認為蘋果要到明年第一季才會正式推出此項產品，並且預計在2020年再次推出新款AirPods。 就郭明錤的看法認為，新款支援無線充電的AirPods將強化耐熱保護，藉此避免無線充電過程可能產生溫度影響，另外也預期將採用Bluetooth 5.0規格，以及新款W系列控制晶片，讓AirPods能以更穩定、節電形式使用，同時也能更輕易地在不 Mash Yang 13 天前
