應用教學 學英文 希平方 佛洛伊德事件 種族主義 英文新聞 時事英文 【看時事學英文】『佛洛伊德事件』相關英文詞彙懶人包 近來,佛洛伊德(George Floyd)的死亡事件在全球引發熱議,也讓許多人開始注意到種族歧視議題,今天,就讓希平方為各位整理一些英文新聞在敘述這事件及後續發展時常用到的詞彙,讓你在學習英文的同時也能跟上時事喔! 「佛洛伊德事件」相關英文詞彙 Part I George Floyd 的事件起源於一名「非武裝的」黑人男子遭警方「銬上手銬」「逮捕」,隨後被「以膝蓋壓頸」致死。英文新聞在報導這起事件時常用到以下詞彙: unarmed 非武裝的、沒帶武器的 名詞 arm 有「武器」的意思,armed 則是形容詞「武裝的、帶武器的」,unarmed 加上了否定字根 un-,表示「非武裝的、沒帶武器的」 希平方 4 年前
應用教學 stick 學英文 邊緣人 希平方 片語 英文怎麼說 stuck stick in someone's head 是什麼意思?認識 stick 的相關片語 〈Stuck with U〉這首歌是不是既甜蜜又洗腦呢?在歌詞中,我們反覆看到 stuck 這個字,也看到 stick around 這個片語。你知道 stuck 可以怎麼用嗎?又認識幾個與 stick 有關的片語呢?今天就跟著希平方一起來探索一下吧! stuck 的意思及用法 首先,stuck 有形容詞「被卡住的、動不了的、擺脫不了的」的意思。要表示被窗戶卡住、被塞在路上、被問題困住...等等,都可以用上這個詞喔。例如: The thief got stuck when he tried to get in through the window.(小偷試著爬窗進去時被卡住了。) We&rsq 希平方 4 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 NG英文 口語英文 口說英文 【NG 英文】迷路了!『這裡是哪裡?』其實不能說 Where is here? 中英文語系不同,因此許多話都沒辦法直接直譯。迷路的時候,你會問說:「這裡是哪裡呀?」那你有想過這句話英文該怎麼說嗎?其實這句話可不能直接用中文直譯呢,想好答案了嗎?那我們往下看看情境對話,看看你答對了沒! 情境對話 今天 David 和 Amy 要一起到台中出差,兩人卻迷路了,Amy 看著四周陌生的景物,緊張地問說: Where is here?(這裡是哪裡啊?) David 看著 Google 地圖,卻也找不到路。眼看開會就要遲到了,路痴的兩人,到底能不能順利找到路呢? 找路之餘,大家也來找找 Amy 說的英文哪裡說錯了吧! 破解 NG 英文 迷路的時候,可能會自言 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 NG英文 口語英文 口說英文 expensive 不能修飾 price?別再用台式英文啦~ 美國著名企業家及投資者,曾任微軟企業董事長的比爾‧蓋茲來到 Ellen DeGeneres 的節目啦!今天他要來猜猜各項民生用品的價錢,你覺得這位身價極高的大叔會猜中幾項民生用品價呢? 最近衛生紙疑似要調漲的新聞搞得大家人仰馬翻。生活中閒聊難免會遇到要抱怨民生用品漲價的話題,又或是要好康道相報,跟親朋好友說哪項商品超便宜,價錢很佛。這些看似簡單的說法其實暗藏陷阱,因為 expensive 是不能用來修飾 price 的!中文雖然會說「這價錢也太貴了吧!」但其實如果直接用英文講成 The price is too expensive! 的話,是錯誤的喔,那到底 expensive 怎麼用 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 連假 補班 假期 口語英文 口說英文 美好的假期結束了,『連假』、『補班』、『收心』的英文怎麼說呢? 歡樂的時光總是過得特別快,四天「連假」咻~一下地就過了,最慘的是本週六還要「補班」啊!「收心」之餘不如來學點英文,今天就告訴你這些上班族又愛又恨的詞語英文要怎麼說。 連假 「連假」通常會接在週末前後,因此可以說 long weekend,表示很長的週末。另外也可以用天數來說明連假,像是這次連休四天,就可以說 a four-day vacation。 We just had a long weekend.(我們剛放完連假。) 收心 「收心」表示要把假期模式關掉,打開工作模式,因此可以說 turn off vacation mode,或是 get back to work mod 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 工程師 學習英文 NG英文 口語英文 口說英文 highlight 【NG 英文】工程師必看:『慘了,被 highlight 了』,正確英文到底該怎麼講? 日常生活中我們常常會中英夾雜,但有時候用的英文卻不見得是對的。科技公司的工程師捧油們應該對這些中式英文不陌生:「快點把東西 submit 給我」、「昨天出包,要被 highlight 了」、「這文案要 escalate 上去喔」...,欸...但是,這些中式英文到底該怎麼用正確的英文說呢?快來迎接【NG 英文 #工程師必看系列】第一彈!學學正確的說法吧! 情境對話 辦公室新來的工程師 Jack 才到職一週就連連出包,Jack 崩潰地說:「慘了,我要被 highlight 了。」John 老師卻在旁邊聽得一頭霧水,被 highlight?什麼意思?英文真的是這麼說嗎? 破解 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 口語英文 口說英文 【NG 英文】She is busy on doing a project. 這句英文是錯的?! 學生時期要忙著讀書考試,出社會後忙著上班加班,大家總是會有「忙著做某件事」的時候。既然 busy(忙)這個字與我們如此息息相關,就一起來考考自己這個字會不會用吧! 情境對話 今天 David 和辦公室的同事出去吃午餐,卻不見同事 Amy 的人影。 John 老師便問說:Where's Amy?(Amy 在哪裡?) David 回答:She's busy on doing a project, so we might not see her.(她忙著處理專案,所以她可能不會來。) 今日 NG 挑戰:請問以上 David 說的 She's busy on doing a project 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 口語英文 口說英文 『下下下星期』的英文千萬別說 next next next week 中英文化、語言差異大,有時候中文某些直觀的表述方法在英文中卻不適用,直接誤用的話,可能會讓對方聽不懂喔!一起破解中式英文,學習道地的英文說法吧! 情境對話 John 老師有幾個禮拜要到日本出差,出差之前,他和同事們告知這件事情,大家都祝他出差順利,一路順風,希望 John 老師在日本的生意成功。David 很開心地說: See you next next next week, John!(John,我們下下下禮拜見!) John 老師笑了一下,跟他說到時候見,又順便跟他說:「連續說三個 next 也太累了吧,教你一個更輕鬆的說法!」 各位聰明的讀者,猜猜看「下下下禮拜」該怎麼說呢? 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 iF 學習英文 幫忙 英文 好人緣必備!請他人幫忙,一定要學會的英文句型! 以下請他人幫忙的情境,是否也曾發生在你身上呢? 「你回家時可以順便去一下超市嗎?」 「如果我跟你換座位可以嗎?」 「若我們提早到十點入住,你們方便嗎?」 今天我們就來學學 3 個有禮貌、委婉的英文句型,讓你麻煩別人時,依舊擁有好人緣喔! 好人緣必備!想用英文請他人幫忙,一定要會這 3 個句型 句型一:Can you…? / Could you…? Can you…? 是「你可以...嗎?」,另外也可以用 Can 的過去式 Could 來呈現出更有禮貌、委婉的語氣。(延伸閱讀:原來如此!這些英文的「過去式」用法,能幫你緩和語氣) 舉例: Can you swin 希平方 5 年前
應用教學 英文 學英文 學習英文 口語英文 不客氣英文 口說英文 只會「You're welcome」嗎?這16種用法讓你表達「不客氣」 看完英國美女老師 Lucy 的細心解說之後,你對於用英文表達「不客氣」的視野有沒有又更廣大了呢?如果覺得資訊量太多了吸收不了也沒關係,希平方在這邊幫你把影片重點都整理出來了,趕快來複習一下吧! 非正式、口語 You're welcome. 這大概是最常聽到、英文學習者使用率最高的一句了,不過我們如果再延伸一點,加上 very 的話,可以用來強調自己是誠心誠意地在回覆對方的感謝,寫成 You are very welcome! 像 Lucy 舉的這個例子: A: Thank you so much for packing my shopping for me.(謝謝你幫我裝好我買的東西。 希平方 5 年前