應用教學 clingy needy 有黏性 【卡卡英文聊天室】此黏非彼黏，『好黏喔』英文怎麼說？ 各位讀者們好，歡迎來到今天這集的【卡卡英文聊天室】，今天聊天室要診斷什麼問題呢？來一起看看吧： 原來是「黏」這個字讓我們的來信讀者一個頭兩個大啊！的確，我們很常會聽到「她也太黏人了吧！」或是「他好黏喔。」這種描（ㄅㄠˋ）述（ㄩㄢˋ），那究竟應該怎麼用英文表達呢？別急，在往下看答案之前，我們一樣邀請你花個五秒想想看，你覺得應該怎麼講呢？ 「我女友滿黏人的。」英文這樣說 如果你腦海中原本先冒出的是 My girlfriend’s with me all the time.（我女友很常跟我待在一起。）這種落落長的描述，那你一定要學會今天這兩個字：needy 跟 clingy。 needy 希平方 1 年前
應用教學 學英文 希平方 生活英文 口語英文 口說英文 英文怎麼說 英文專欄 使出看家本領 線上學英文 【卡卡英文聊天室】『使出看家本領』英文怎麼說？ 大家好，經過這麼久的時間，【卡卡英文聊天室】終於又上線啦！不知道大家有沒有想念敝系列呢？每次小編為了想主題可是使盡洪荒之力、好好地拿出看家本領了呢（日也想、夜也想、蹲馬桶也在想）！ 好的，雖然前面 set 梗 set 得像在硬轉過來，但最近深受動漫啟迪的小編決定為大家端上熱血片語：「使出看家本領」，畢竟我們偶爾也會跟大家分享某個角色成長時，他真的使出了他的看家本領。如果能先學會怎麼用英文表達，我們就能向更多人安麗動漫的熱血精神！那在往下繼續看之前，我們邀請你花個五秒鐘想一想，你覺得應該怎麼表達「他使出了他的看家本領」才正確？ 如果你先想到的是 try someone's best 的話 希平方 4 年前
【卡卡英文聊天室】此黏非彼黏，『好黏喔』英文怎麼說？ 各位讀者們好，歡迎來到今天這集的【卡卡英文聊天室】，今天聊天室要診斷什麼問題呢？來一起看看吧： 原來是「黏」這個字讓我們的來信讀者一個頭兩個大啊！的確，我們很常會聽到「她也太黏人了吧！」或是「他好黏喔。」這種描（ㄅㄠˋ）述（ㄩㄢˋ），那究竟應該怎麼用英文表達呢？別急，在往下看答案之前，我們一樣邀請你花個五秒想想看，你覺得應該怎麼講呢？ 「我女友滿黏人的。」英文這樣說 如果你腦海中原本先冒出的是 My girlfriend’s with me all the time.（我女友很常跟我待在一起。）這種落落長的描述，那你一定要學會今天這兩個字：needy 跟 clingy。 needy 希平方 4 年前
應用教學 SALT 學英文 英文單字 希平方 生活英文 英文片語 英文俚語 【卡卡英文聊天室】salty 表示『很鹹』，He's so salty. 就是『他很鹹。』嗎？ 大家好，歡迎回來【卡卡英文聊天室】，隔了一些時日之後，今天聊天室裡面有什麼訊息呢？一起點開來看看吧： 原來是針對 salty 的問題啊！我們知道 salt 就是「鹽巴」的意思，那 salty 跟 salt 長得很像，應該就是指「鹹鹹的」，但怎麼 He's so salty. 理解成「他很鹹。」就好像有點怪怪的？！老樣子，在繼續往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想答案吧。 salty 的基本意思 首先，salty 的確從 salt 而來，那 salt 可以表示「鹽巴」，跟它相關的 salty 就表示「有鹹味的」、「很鹹的」，根據英英字典，salty 有這個意思：tasting of sal 希平方 4 年前
應用教學 【卡卡英文聊天室】『窮到要吃土』的英文怎麼說？ 哈囉，各位讀者們，歡迎回來【卡卡英文聊天室】！繼上集「窗口」的主題之後，今天的聊天室有什麼訊息呢？趕快來看看： 原來是跟月底息息相關的字！大家有聽過「吃土」這個詞嗎？例如我們可能聽過室友說：「這波爆買之後，我真的要『吃土』了啦」，或是同事可能會分享：「Switch 最近好貴！但我還是買了，月底準備『吃土』」。 當然這樣說並不是真的要拿土來吃，而是在比喻「手頭沒錢」、「現在很窮、很拮据」。如果想跟外國朋友閒聊這樣的話題，你會怎麼說呢？來，一樣給你五秒鐘先想想自己的答案，想好再往下看喔！ 「窮到要吃土」英文這樣說 先來認識一個很常見的字：broke，這是一個形容詞，根據英英字典，它表示：witho 希平方 5 年前
表達 展示 英文怎麼說 炫耀 【卡卡英文聊天室】『炫耀』的英文除了 show off 還有什麼說法？ 歡迎各位回來【卡卡英文聊天室】新的一集，隔了一週多之後，今天聊天室裡面有什麼訊息呢？一起點開來看看吧： 答案揭曉！原來是要跟大家聊聊「炫耀」的英文怎麼說，像是「炫耀開始健身後的二頭肌」、「炫富」、「在 IG 上 dan（台語）名車」...等。「炫耀」大家是不是會先想到 show off 這個片語呢？但除了 show off 以外，還有什麼字或片語可以表達這個意思呢？老樣子，在繼續往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想答案吧。 除了 show off，你可以用 flex 沒錯，就是用 flex 這個字表達「炫耀」喔，根據英英字典，flex 原本指：to bend an arm, leg, etc. 希平方 5 年前
應用教學 英文 contact 英文怎麼說 窗口 window 【卡卡英文聊天室】『窗口』的英文不是 window，不要再說要找 window 啦！ 各位讀者好，又到了星期五啦，歡迎回來【卡卡英文聊天室】，今天聊天室裡的未讀訊息是什麼呢？一起來看看： 許多人在工作的時候都會講到「窗口」這個字，像是跟其他公司有合作或是業務往來時，就會說：「您好，我是這項專案的『窗口』。」、「這是 XX 公司『窗口』的連絡資訊喔。」，但你知道「窗口」的正確英文應該怎麼說嗎？窗戶的英文是 window，但那種表示對應聯絡人的窗口也可以用 window 來表達嗎？在往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想你會怎麼用英文說「窗口」吧！ 我是這項專案的「窗口」 中文的「窗口」是類似「（公司裡的）聯絡人」的意思，當兩間公司或機構要交流資訊或溝通事情的時候就會需要這個角色，但英 希平方 5 年前
應用教學 英文 season 追劇 英文怎麼說 episode 【卡卡英文聊天室】我常跟朋友『玩』在一起，英文可以用 play 嗎？ 各位讀者們好，歡迎點進今天的【卡卡英文聊天室】，今天要聊什麼呢？我們來看看聊天室有什麼未讀訊息吧： 沒錯，今天要跟大家聊聊「玩」這個字的英文，如果要說「我常跟朋友『玩』在一起」，你覺得要怎麼用英文表達才對呢？老樣子，在往下看之前，我們邀請你先想個五秒喔。 play 一開始腦海先浮現 play 的人舉手！好啦，其實用 play 也不是不可以或不對，只是 play 這個字的用法通常是用於（小朋友）玩玩具、跟寵物玩，或是參與活動。我們來看英英字典，會有更精準的定義：When you play, especially as a child, you spend time doing an enjoya 希平方 5 年前
應用教學 打卡 希平方 生活英文 商用英文 打卡英文 【卡卡英文聊天室】上班『打卡』的英文可以說 check in 嗎？ 各位讀者大家好，歡迎來到【卡卡英文聊天室】新的一集，來看看今天聊天室裡的疑難雜症是什麼： 原來是卡在上班「打卡」不知道怎麼說啊！究竟該說 use the card、put the card in the machine 還是 check in？怎麼都好像有點怪怪的...？別急，在往下繼續看之前，我們邀請你花個五秒鐘想一想，你覺得應該怎麼表達才正確？ 上班「打卡」這樣說 其實精準的表達需要用到 punch 這個字，一般我們可能知道它有「用拳猛擊」或是「（用機器）打洞」的意思，但根據英英字典，它其實還可以表達：to insert a time card into (a time clock)，也就 希平方 5 年前
應用教學 card 希平方 刷卡 生活英文 刷卡英文 口說英語 【卡卡英文聊天室】上車『刷』卡英文怎麼說？ 各位讀者們好，今天為各位介紹新連（ㄒㄧˋ）載（ㄌㄧㄝˋ）－－【卡卡英文聊天室】。你是不是也很常在講英文的時候想描述一些情況卻找不到適當詞彙呢？或是可以東拼西湊地描述某個東西、某個動作，但總覺得有點隔靴搔癢，抓不到癢處、很不痛快？！那可別錯過這系列喔，【卡卡英文聊天室】就是為了解決這種問題而生的！ 來看看聊天室裡第一則狀況： 原來是卡在上車「刷」卡的「刷」不知道怎麼說啊！其實我們常常說的「刷」卡要先分清楚是指以下哪種情況喔，因為兩種情況用的字會不一樣。 「刷」卡英文這樣說 1. 把信用卡「咻地」刷過信用卡機，像這樣： 如果是這種的話，我們可以用 swipe 這個字來表達，英英字典針對這個 希平方 5 年前
