【那些課本沒教的英文】The floor is yours. 是什麼意思？ 嗨，大家，【那些課本沒教的英文】終於回歸囉～今天要談的這句英文真的在學校沒學過呢！前幾天小編的外國同事跟小編說了：The floor is yours. 小編想了超久，還是不知道是什麼意思。以下是小編胡亂猜測的可能意思，請大家幫幫小編，在以下圖片中選出正確的意思！ 選好了嗎？那就往下看正解吧！ 那些學校沒教的英文 The floor is yours. 登登登登登，正確答案是 D！The floor is yours. 意思就是「輪到你說話了」，很酷吧？竟然跟「地板」一點關係也沒有。floor 這個單字用在會議上，可以解釋為「發言權」。我們先來看看，The floor is yours. 在英 希平方 3 年前
汽車未來 Porsche 電動車 mission 保時捷 Mission R 保時捷 Mission R concept 概念電動化賽車發表 保留祖文豪森產製跑車獨有線條 Porsche Mission R採用全新開發的兩具馬達，在排位賽模式中輸出功率可高達1088馬力 (800kW)，電池容量近80kWh，並且可透過動能回收系統讓車手在不損失任何動力輸出情況下進行短程衝刺賽。 詮釋保時捷對於未來電動化賽車發展想像 針對未來電動化賽車運動發展願景，保時捷在德國慕尼黑車展IAA MOBILITY 2021展前對外展示Mission R concept概念車，其中透過先進科技與永續材料打造電動化賽車，並且保有斯圖加特-祖文豪森產製跑車獨有的線條特色，藉此詮釋保時捷對於未來電動化賽車發展想像。 Porsche Mission R採用全新開發的兩具馬達，在排位賽模式中輸 Mash Yang 3 年前
【多益高分達人】想請旅館幫忙「保管行李」英文怎麼說？ 若你有出國自助旅行的經驗，一定有機會遇到要請旅館人員幫忙的時候。例如退房時間較早，但你不想要帶著沉重的行李到處逛，該怎麼用英文請旅館人員協助呢？ 另外，until（直到）這個字的使用邏輯和中文的有點不同，很多人都不太會用。今天也可以順便學起來！ A: Excuse me. We are wondering if you can keep our baggage until this afternoon. We are checking out at 11:00 but _____ the city until 4:00. We really don’t want to carry 希平方 3 年前
實用慣用語，讓你的英文更道地！ 英文中有很多可能不會在課本上學到的日常用語，這些用語不但簡潔、生動、也很道地喔！這篇專欄要教大家十個日常生活中會使用的慣用語，快來學學這些實用的句子，看美劇時搞不好會看到一樣的用法喔！ Twenty-four seven (24/7) 全年無休、時時刻刻 因為一天有二十四個小時，一個禮拜有七天，所以當說到這個詞時，就是表示「全年無休、時時刻刻」。如果要表達你時時刻刻都很忙碌，就可以這樣說： Oh, I work twenty-four seven.（噢，我時時刻刻都在工作。） Get the ball rolling. 開始吧！ 讓球開始滾動，也就是「開始吧！」例如： Let's ge 希平方 3 年前
產業消息 UBISOFT 暴雪娛樂 暴雪、Ubisoft 員工認為公司並未打算解決性騷擾、兄弟會文化等陋習問題 Ubisoft日前則因內部性騷擾問題並未積極處理，遭到法國工會組織及前員工提告，Ubsoft則聲稱已經完成內部調查，同時也做了相關處置，但相關消息表示涉及性騷擾的高層並未因此受影響，甚至性騷擾等歧視問題更未獲得全面改善。 但暴雪及Ubisoft均認為已經著手處理此類問題 在性騷擾等風波持續延燒下，暴雪娛樂不僅總裁、全球資深人事副總裁相繼離職，更損失不少資深遊戲設計師，甚至更引發加州政府介入調查，雖然強調將致力改善公司內部工作環境與陋習問題，甚至也將遊戲內容、角色名稱等作了調整，但不少員工與離職員工仍認為這間遊戲公司並未真正重視重建內部企業文化的請求。 除了暴雪娛樂、動視在內員工組成的ABett Mash Yang 3 年前
科技應用 Google App Store APPLE play store epic games EPIC Games 訴訟文件顯示 Google 曾藉由讓利優惠、要求手機業者等作法影響 app 市場競爭 雖然Google強調允許使用者透過其他第三方軟體市集服務下載app內容，藉此澄清旗下Google Play Store發展政策並未違反市場壟斷，但在相關文件說明內容，則顯示Google要求手機製造商必須將Google Play Store app放在顯著位置，同時也必須凸顯包含Gmail、Chrome等app，藉此吸引消費者直覺點選使用。 整體作法與蘋果極為相似 在EPIC Games於近期訴訟文件中指控Google與蘋果共同形成市場壟斷後，在多名州檢察長針對Google共同提出訴訟文件中，同樣也說明Google採用與蘋果極為相似作法影響市場公平競爭。 其中同樣提及Google針對諸如Netf Mash Yang 3 年前
新品資訊 AR Facebook 智慧眼鏡 Oculus Quest 2 Facebook 智慧眼鏡現身美國 FCC 文件 預計近期將正式發表 Facebook智慧眼鏡從外觀來看，幾乎跟一般眼鏡沒有太大差異，但顯然是因為需要放置電池、運算元件等，因此在鏡框設計厚實了一些。在先前說法中，Facebook透露此款智慧眼鏡可以依照使用者需求配換合適度數鏡片，並且採用Qualcomm處理器運作，同時也搭載與Oculus Quest 2虛擬實境頭戴裝置相同的相機感應元件。 市售版本應該會更貼近一般眼鏡 與Luxottica集團合作，預計在今年下旬推出的Facebook首款智慧眼鏡，似乎已經在美國FCC網站公布文件中現身。 此款代號「Gemini」的智慧眼鏡，就是在Facebook內部以Project Aria為稱的穿戴裝置，而其他配件則包含採專 Mash Yang 3 年前
【一起去看球（上）】『先發陣容』、『黃牛票』英文怎麼說？ 小編超級喜歡在週末進場看球，抒發平日的壓力。而最近國內的職棒又重新復賽，而且 NBA 也在如火如荼地打冠軍賽，真是讓人熱血沸騰！那在一邊加油時，小編還是心心念念要教大家一些英文～所以今天想來跟大家分享一些實用的看球英文，讓我們一起看下去吧！ 購票相關 scalper ticket 球場外時常會有賣黃牛票的人，而在英文中，「賣黃牛票」的動詞為 scalp。那在字尾加上 -er，scalper 就是指「黃牛」，因此「黃牛票」就叫做 scalper ticket 啦！我們一起來看這些單字的例子： To prevent ticket scalping, the online booking syste 希平方 3 年前
【一起去看球（下）】『季後賽』、『梅花座』英文怎麼說？ 上一篇專欄介紹了很多看球英文，大家看了嗎？（還沒看記得點：傳送門）那麼小編今天要繼續分享有關各種賽事分類的說法，以及疫情之下，運動場會實施的「梅花座」該怎麼說。一起看下去就知道啦！ 賽事分類 exhibition game Exhibition 是「展覽、展示」的意思，那在運動場上，exhibition game 是指「熱身賽」，通常會在正常賽季開打前進行，讓選手暖身，教練也能評估球員狀況。來看幾個例句： Exhibition games prepare players for the upcoming season.（熱身賽讓球員準備好面對即將到來的賽季。） Unfortunately, t 希平方 3 年前
新奇搞笑 引擎蓋 AE86 頭文字D 《頭文字D》AE86升級引擎蓋後期版本兒童背包 在2019年即推出電影裡頭文字D的那台AE86小書包，現在推出第二彈，因是後期款式碳纖材質的引擎蓋，所以是黑色的，限量300顆。 車門印有「藤原豆腐店(自家用)」字樣，車頭的TRUENO，車尾的頭文字D完全真實呈，現在細節部分都做足。 硬殼設計二層內裝，附有「APEX TWIN CAM16」、「TRUENO」的轉印貼紙可以隨意貼上。考慮到使用舒適性肩帶和背墊使用可調並且無負擔的材質。重量900g容量8L，售價6600日元。這裡看更多。 Twelve 3 年前
