科技應用 翻譯 Facebook 機器學習 Facebook 發表機器學習語言翻譯技術 100 種語言直接互譯 保留更完整含意 Facebook作法是仰賴本身每天串接超過20億人互動,同時累積大量發文內容,其中至少涵蓋160種語言,同時超過三分之二的內容是以英語以外語言撰寫,使得Facebook能運用這些內容進行深度機器學習,讓電腦系統能自行學習不同語言內容互譯,並且得到能保留原文含意的翻譯結果。 標榜無需透過中間介質語言轉換 Facebook宣布推出以機器學習為基礎的語言翻譯技術「M2M-100」,標榜能直接翻譯超過100種語言,同時並非像傳統透過中間介質語言 (例如英文)方式進行翻譯,而是讓兩種語言能直接互譯,藉此保留更完整的語言原意。 「M2M-100」總計對應100種語言,並且透過多達75億組字句,以及超過15 Mash Yang 4 年前
開箱評測 三星 螢幕可凹折手機 Z Fold2 5G 三星 Galaxy Z Fold2 5G 性能與電力評測、相機實拍:踏近未來的旗艦機! 三星螢幕可凹折手機 Galaxy Fold系列一直有著兩極的評價,一邊是螢幕可凹折的新奇感,另一邊是對耐用性與實用性的質疑,現在連Galaxy Z Fold 2都上市了,實際上用起來到底如何呢? 這次開箱評測有點不太一樣的是,在評測寫完之前阿輝就已經自己受不了誘惑入手了啊!沒想到文章還沒寫自己就被勸敗了啊!只能說 Z Fold2 5G 就是科技新技術的最新結晶,在幾年前可摺疊螢幕都還是實驗室中的未來夢想,而現在 Z Fold2 5G 就像是踏入了未來,而摺疊手機的型態還在進行中,三星更可以說是創新技術的領導者,同時有縮小手機的 Z Flip 系列機型,而 Z Fold2 則是巧妙的實現手機與平 廖阿輝 4 年前
開箱評測 吸塵器 mi 迷你吸塵器 灰塵 小米 米家 手持吸塵器 毛刷吸頭 米家無線吸塵器mini台灣版開箱評測:0.5公斤、2種吸力、續航力最多30分鐘 小米推出了針對桌面清潔、汽車座椅縫隙的迷你型吸塵器:米家無線吸塵器mini,這次我們在上市前取得台灣將推出的版本。實際測試後,優點是體積小可以隨手吸塵和簡易直覺的操作方式,使用上沒有太大的問題,也能確實吸附肉眼看不到的細小灰塵垃圾。放在車上或辦公室不佔空間,主機和替換濾芯的價格還算親民。初步使用後圓柱狀造型和標榜0.5公斤的重量,因無握把在長時間握持下,對女性而言稍嫌吃力,適合清潔桌面或鍵盤等細微處,清潔主力仍須使用大型吸塵器。 ▲米家無線吸塵器mini吸塵中。 外形簡潔、操作直覺 米家無線吸塵器mini採用簡潔的圓柱形設計,在機身上只有1個電源鈕,上方則是電源指示燈,底部則有USB Type 討喜小姐 4 年前
產業消息 AI Snapdragon 高通 高通談論 AI 測試:由於 AI 框架、模型難以標準化,無論規格、跑分軟體恐無法反應真實體驗 由於 AI 與機器學習近年在智慧手機漸漸被應用在影像處理相關應用相當熱門,而各家智慧手機品牌也紛紛強調 AI 為使用體驗帶來的影響與變化,尤其是照片與影片處理、直播特效等,都可看到 AI 技術加持後的影像品質提升與樂趣,這也使得手機晶片商開始強調 AI 性能跑分,高通也為此舉辦一場小規模說明會,針對 AI 跑分當前的狀況與意義進行說明。不過就結果來說,當前 AI 的跑分很難反應在實際體驗,至於原因將會在接下來簡單的陳述。 目前作為 AI 性能標準有三種方式,其一是單純以硬體性能得出的 TOPS 為主,其次是執行框架的測試時間,最後是由第三方 AI 測試軟體,不過三項測試標準都有盲點存在。 ▲單 Chevelle.fu 4 年前
專家觀點 硬科技 CPU gpu vmware x86 硬科技 硬科技:GPU虛擬化為何超級難搞(上) 筆者很久以前用了6篇文章,簡單解釋x86電腦虛擬化的困難之處與解決方案,但留下了1個尚未完成的結尾:相較於「比較單純」的CPU,「GPU虛擬化」更是個值得大書特書的複雜議題,絕對只有站在時代浪頭的科科們才有權獨享。 所以筆者試圖用僅僅3篇的規模,簡單解釋GPU虛擬化究竟有哪些棘手的挑戰。為了避免混淆,相關術語(Terminology)也優先採用VMware和NVIDIA的東西,畢竟十幾年的光陰過去了,在這個領域的領導者,依舊是他們2家。 硬科技:為何x86的虛擬化這麼難搞(上) 硬科技:為何x86的虛擬化這麼難搞(中) 硬科技:為何x86的虛擬化這麼難搞(下) 硬科技:x86虛擬化由內到外還是 痴漢水球 4 年前
文化創意 onkyo 真無線耳機 Onkyo 與日本服裝品牌 FULL-BK SYSTEM 合作推出 IE-FBK 真無線耳機,採 90 年代復古透明螢光設計 Onkyo 宣布與日本 LDH 旗下服裝潮牌品牌 FULL-BK SYSTEMS 共同推出真無線耳機 IE-FBK ,雖然規格並不特別,不過外觀採用 90 年代相當流行的透明螢光色,耳機與充電盒皆為可看到內部機構的透明色,使這款中價位真無線耳機的設計顯得相當搶眼。 IE-FBK 將在日本透過指定通路銷售,建議售價為 9,980 日幣。預購有機會獲得 FULL-BK 與 Onkyo 聯名帽 T 。 ▲ IE-FBK 提供 RAVE YELLOW 與 CHILL PURPLE 兩種顏色 IE-FBK 的外觀設計由 FULL-BK SYSTEMS 設計師兼嘻哈歌手 DJ DARUMA 操刀,除了配色 Chevelle.fu 4 年前
應用教學 amazon 影集 帳號 內容 方案 訂閱 Amazon Prime Video 種類 Prime Video 繁體中文字幕 取消訂閱 裝置 台灣Amazon Prime Video訂閱方法、方案費用、中文字幕、語言支援、取消訂閱教學 在電子商務之外,亞馬遜Amazon也跨足影音服務,在2006年推出Amazon Prime Video影音串流平台,用戶在訂閱後可以享有Amazon所提供的原創或授權影視內容。而在Prime Video的服務逐漸完善之後,現在也提供了繁體中文版本,包括網站訂閱、以及部分電影與影集都不需要再擔心語言上的問題。目前Prime Video所提供的影視類別以自製電影、授權影集為主,另外經典動畫電影《福音戰士新劇場版》的四部曲《序》、《破》、《Q》、《終》也在2021年8月13日上架。Amazon Prime Video會員訂閱價格為每月5.99美元,折合新台幣約172元,新會員能享有7天免費試用時間。 Zero圈圈 4 年前
新奇搞笑 Twifius Twifia Twifi 和ISP同名就可以免費上網18年…要初生的才行 瑞士網路服務商Twifi最近推出一個活動,只要家裡的新生兒取名為Twifia 或 Twifius即可得到18年的免費Wi-Fi服務,只要上傳小孩的出生証明,通過審核一家子都受惠。 Die Aktion läuft übrigens immer noch. Wir freuen uns, wenn es bald den ersten Twifius gibt 👶 LADbible #twifich #twifia #twifius #twifi 由 twifi 發佈於 2020年10月16日 星期五 有對夫妻真的讓家裡的女寶叫Twifia,他們想把省下來18年的上網費用當成 Twelve 4 年前
蘋果新聞 iPhone qi MagSafe iphone 12 國外測試蘋果的 MagSafe 不僅連 iPhone 8 後的 iPhone 可用,搭配特定 Android 手機同樣可磁吸充電 蘋果 iPhone 12 的其中一項亮點是藉由磁吸把無線充電器定位的 MagSafe 配件,在當時的宣傳是強調除了能精準與無線充電線圈定位以外,還能為 iPhone 12 帶來 15W 的無線充電,讓不少已經擁有前幾代 iPhone 的用戶羨慕不已,不過根據國外媒體測試, MagSafe 雖然在宣傳上是強調 iPhone 12 專屬周邊,但實際上連較舊款的 iPhone 甚至特定支援無線充電的 Android 手機都可使用,只是 MagSafe 不一定能夠吸附。 (首圖擷取自 zollotech ) 根據知名蘋果資訊網站 MacRumors 的測試結果,只要是 iPhone 8 之後的機型都能 Chevelle.fu 4 年前
產業消息 Google 搜尋 google search 訴訟 反托拉斯 壟斷 Google 搜尋服務遭美國司法以反托拉斯法起訴 雖然一般網路使用者已經習慣於 Google 搜尋帶來的便利功能,但畢竟樹大招風, Google 搜尋也早成各國反壟斷審查的目標,而美國司法部日前正式以反托拉斯起訴 Google 搜尋,強調 Google 拒絕與其它搜尋服務公平競爭。此次提起訴訟的阿肯色州、佛羅里達州、喬治亞州、印第安那州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、密蘇比周、蒙大拿州、南卡萊納州與德州的檢察長都是共和黨籍。 ▲由於高市佔率的 Android 預設 Google 搜尋為預設功能遭盯上,猶如 20 年前微軟 Windows 預設 IE 為瀏覽器被盯上的翻版 此次起訴主要是針對 Google 在各裝置的搜尋服務的高市佔率為本 Chevelle.fu 4 年前