【生活英文】說者無心聽者有意，這些英文句子容易一秒惹怒外國人！ 在中文的世界裡，我們經常會直接請人「安靜、坐下、離開」，但如果直接翻譯成中文的話，其實聽起來反而會讓人覺得太過直接、不禮貌喔～所以今天就帶大家一起來看看幾句常見的NG說法，以及示範該如何有禮貌的表達需求喔～ Sit down. 坐下 當我們要請別人「坐下」時，比較禮貌的說法可以說： Take a seat. / Have a seat.（普通有禮貌地請對方坐下。） Please take / have a seat.（正式有禮貌地請對方坐下。） Be quiet. 安靜 當我們要請別人「降低音量」時，比較禮貌的說法可以說： Could you please lower your voice. 希平方 1 年前
蘋果新聞 App Store 蘋果 WWDC 2023 蘋果：App Store 去年累積 1.1 兆美元總銷售額 小型開發者營收更是大增 蘋果在WWDC 2023前宣布去年App Store創造1.1兆美元總銷售額，年成長達29%，蘋果更強調90%銷售金額都是歸開發者和企業。 在App Store邁入第15週年之際，蘋果在WWDC 2023開始之前宣布，App Store在去年內累積創造1.1兆美元的總銷售額，並且持續為開發者、企業帶動更大市場發展機會。 蘋果強調目前透過App Store促成的銷售額度年成長比例達29%，尤其在小型開發者自2020年至2022年間的營收成長比例更增加至71%，而蘋果更標榜超過90%的銷售金額都歸開發者、企業。 而隨著疫情趨緩，使得全球旅遊限制逐漸放寬，目前在App Store上的旅遊與叫車服務A Mash Yang 1 年前
產業消息 AMD x86 掌機 Ryzen Zen 4 RDNA 3 ROG Ally Ryzen Z1 Ryzen Z1 Extreme Computex 2023 ： AMD Ryzen Z1 掌機處理器是因應不同型態設備的分眾戰略產品， Zen4 與 RDNA 3 是產品能夠成功的關鍵 AMD 在 5 月公布品牌第一款針對 PC 型態掌機的 Ryzen Z1 處理器，並宣布由華碩 ROG Ally 作為首發產品，在 COMPUTEX 期間， AMD 由資深總監 Renato Fragale 分享 Ryzen Z1 的產品線發展緣由與為何會在此時推出這樣的產品線。 AMD 認為不同型態的行動產品應在架構有所區分 ▲ 華碩 ROG Ally 為 Ryzen Z1 首發產品 Renato Fragale 表示， AMD 的 Ryzen 行動產品在行動市場取得巨大的進展的同時， AMD 也意識到應該因應裝置的型態提供更適宜的產品，在 2023 年 Ryzen 7000 行動處理器的產 Chevelle.fu 1 年前
新品資訊 2.4ghz Razer Hammerhead Pro Hammerhead Pro HyperSpeed Razer 推新款 Hammerhead Pro HyperSpeed 真無線耳機 Razer Hammerhead Pro HyperSpeed真無線耳機，新增2.4GHz無線頻段的USB-C接收器以降低音訊延遲至40毫秒，並支援主動降噪、THX音效技術與RGB燈光效果，提供最長24小時續航力，售價新台幣6590元。 Razer在稍早推出的Hammerhead Pro HyperSpeed中，增加一組以2.4GHz無線頻段連接的USB-C接收器，藉此讓真無線耳機也能對應更低傳輸延遲表現，並且能對應遊戲需求。 Hammerhead Pro HyperSpeed的設計訴求，主要是為了讓真無線耳機能滿足用於遊戲遊玩需求，藉由2.4GHz無線頻段讓音訊傳輸延遲降至40毫秒，藉此對應 Mash Yang 1 年前
科技應用 DeepMind OpenAI 人工智慧技術 Center for AI Safety OpenAI、DeepMind在內研究人員與科技巨頭聯署 呼籲應對人工智慧帶來的風險 非營利組織Center for AI Safety (CAIS)公布人工智慧專家聯署聲明，呼籲降低人工智慧的毀滅風險，簽署者包括OpenAI和DeepMind的高級成員，強調應對人工智慧的潛在風險如同對待流行疾病和核戰。 除了日前由Elon Musk、Steve Wozniak等人共同呼籲科技業者應至少暫緩半年投入人工智慧技術研發，研究人工智慧安全性的非營利組織Center for AI Safety (CAIS)稍早也公布由諸多人工智慧技術專家簽署聲明，呼籲降低人工智慧可能帶來毀滅風險將是當前首要任務。 在此簽署聲明中，更將人工智慧可能產生風險與流行疾病、核子戰爭畫上等號，藉此強調此技術產生 Mash Yang 1 年前
科技應用 COMPUTEX台北國際電腦展 Computex 2023 ZBOX pico PI430AJ Frore Systems Computex 2023：Zotac 展示採用 Frore Systems 主動散熱晶片的微型 PC Zotac新型微型PC「ZBOX pico PI430AJ」，採用Frore Systems的Airjet Mini固態主動散熱晶片，提供高效散熱能力，進一步推動創新散熱技術革命。 過去以打造小型PC、短版顯示卡為名的Zotac (索泰)，在此次Computex 2023展示與主動散熱晶片業者Frore Systems合作，採用Airjet Mini固態主動散熱晶片設計的微型PC「ZBOX pico PI430AJ」。 「ZBOX pico PI430AJ」在僅有0.18公升容積的機身內，放入採8核心設計的Intel Core i3-N300處理器，並且搭配8GB LPDDR5記憶體，以及M. Mash Yang 1 年前
科技應用 COMPUTEX台北國際電腦展 usb intel USB-C Computex 2023 Computex 2023：USB-IF 預期 USB-C 連接設計應用將變得更加廣泛 隨著Intel持續推動Thunderbolt技術規格，以及蘋果預計將在iPhone上採用USB-C連接埠，USB-C的應用將變得更廣泛。 在此次Computex 2023期間，USB-IF總裁暨營運長Jeff Ravencraft詳細說明去年10月公布面向消費者採用的全新品牌規格識別設計，以及新版USB 4.0第二版本 (Version 2.0)的技術規格，同時也預期在Intel持續推動Thunderbolt技術規格、蘋果開始在iPhone採用USB-C連接埠設計之後，將會讓USB-C連接設計應用變得更加廣泛。 Jeff Ravencraft解釋，在未來品牌識別中，面向消費者市場的產品將會改為 Mash Yang 1 年前
汽車未來 電池交換 Gogoro Gogoro Network 人數超過 54 萬 新增「自由省$519」及「自由省$819」電池資費方案 Gogoro同時提供新購車優惠，新車主可獲得1000元電池使用費折扣，相當於每月多騎530公里的優惠。 Gogoro宣布旗下電池交換平台Gogoro Network用戶人數正式超過54萬，更計畫從6月1日起新增全新「自由省$519」及「自由省$819」電池服務資費方案。 目前全台GoStation電池交換站已經建置達2500座，並且累積達12000組機櫃，更投放超過110萬顆智慧電池，每天電池交換次數約達40萬次。 而因應使用需求，Gogoro宣布將從6月1日開始於自由省電池服務資費增加「自由省$519」及「自由省$819」兩種全新方案，藉此讓資費級距更加完整，讓使用者能配合動態折價、遞延折扣 Mash Yang 1 年前
雲端服務 詐騙網站 投資詐騙 立院三讀通過：網路投放投資類廣告必須實名制 違規刊登平台需付連帶責任 詐騙猖獗到連黃仁勳來台演講後，當天就出現了黃仁勳加入投資群的詐騙廣告，希望立院通過新法後投資詐騙的廣告可逐漸消失... 社群平台屢傳投資詐騙，立法院會今天三讀通過增訂證券投資信託及顧問法第70條之1，明定網路投資廣告實名制，也禁登冒用名人引誘投資等6類廣告，平台業者如果違規刊登，負連帶賠償責任。 近年網路投資詐騙猖獗，多透過網路投放不實廣告方式誤導投資人，為貫徹有價證券投資或業務招攬的網路廣告資訊透明公開，防堵投資詐騙廣告流竄，行政院會日前通過證券投資信託及顧問法增訂第70條之1條文草案，函請立法院審議。 除了行政院版本，立法院多位立委及黨團也有分別提出修正草案版本，併案審查。 立法院會今天完 中央社 1 年前
遊戲天堂 steam PS5 epic games store 時空裂縫 PS5 獨佔作《拉捷特與克拉克：時空裂縫》預計今年夏季於 PC 平台推出 原先只在PS5平台推出的遊戲《拉捷特與克拉克：時空裂縫》將推出PC版，也將加入即時光影追跡效果等，並優化鍵盤和滑鼠控制，即日起開放於Steam和Epic Games Store預購。 繼《往日不再》、《秘境探險》、《最後生還者》等原本僅在PlayStation平台獨佔遊戲接連登上PC平台之後，Sony旗下Insomniac Games與Nixxes Software合作，將原本同樣是在PlayStation平台獨佔的《拉捷特與克拉克：時空裂縫》帶到PC平台，預計在今年夏季推出。 《拉捷特與克拉克：時空裂縫》原本是在PlayStation 5平台獨佔，此次宣布將在7月26日於Steam、Epic Mash Yang 1 年前
